文本

朝鲜降低规格以外务省公报形式批评安理会制裁

图为8月9日,朝鲜市民正一边手持反对美国、支持朝鲜立场的标语,一边挥舞着拳头,在平壤金日成广场的街道上游行。(图片来源:韩联社)

朝鲜对联合国安理会全票通过的第2375号对朝制裁决议予以强烈谴责,并明确表示将继续致力于提高核导能力。

9月13日,朝鲜通过朝中社发表“外务省公报”,称安理会对朝制裁新决议“为惨无人道的挑衅行为的产物,妄想剥夺我们共和国的正当自卫权,企图通过全面经济封锁打压我们的国家与人民”。

朝鲜强调称,“在美国的主导下,安理会再次强行通过了非法残忍的‘制裁决议’。此举让我们确信我们选择的道路千真万确,同时以此为契机,更加坚定意志,振奋信心,毫不动摇地在这条道路上坚持到底、快步向前”。

此外,朝鲜还威胁道,“美国通过史无前例的反共和国制裁施压策动来阻碍朝鲜的发展、解除朝鲜的武装,并计划利用核武器来打压我们的企图已经是昭然若揭。为了保持与美国的实际平衡,捍卫国家主权与生存权,同时维护地区的和平与稳定,我们将进一步加快巩固自身力量”。

当天发表的“外务省公报”属于朝鲜对外发言形式中级别较低的一种。此前,朝鲜曾在上月6日安理会通过第2371号决议后,当即于第二天发表了最高级别的“共和国政府声明”,强烈指责美国,并表示“将以正义的行动渡过难关”。

韩国统一部当局人士表示,“发言形式的级别较低,反抗力度也低于预期,但是难以凭此断定朝鲜将会采取怎样的行动。本周内,朝鲜或将追加发表立场”。

郑寅桓 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/810902.html

相关新闻