文本

美国官员:朝鲜或已开始向导弹注入燃料

2月3日(当地时间),朝鲜问题专业网站“38North”公开了针对2月1日拿到的“空中客车防务与航天公司(Airbus defence and space)”卫星照片进行分析的结果。“38North”表示“1月25日拍摄的照片中,‘水平工作建筑’周围只有一辆车,但在2月1日的照片中,车辆增加到了9辆”。“水平作业建筑”是用来水平组装运输工具送来的各级发射体,并对连接部分和下部设施进行最终检查的场所。 (图片来源:“38North”网站 / 韩联社)

日本《朝日新闻》2月5日援引美国国防官员的话报道称,朝鲜可能已经开始向平安北道铁山郡东仓里发射场的火箭中注入燃料。美国国防官员通过分析军事侦察卫星等收集的信息判断称朝鲜已经开始注入燃料。该报纸表示“最快几天之内即可完成发射准备工作”。另外,该报补充称,根据美国国防官员的分析,4日之后发射场周边的人员及器材的活动变得非常活跃。当时,朝鲜已经向国际组织通报将在8~25日期间发射“地球观测卫星光明星”。

国防部发言人文尚均也在当日的例行记者会上称,“因为朝鲜通报的预计发射时间越来越近,考虑到发射准备工作很可能已经取得了很大进展,目前正在进行跟踪、监视”。但文发言人并没有谈及发射场周边的具体动向。

国防部称,国防部长韩民求在首尔龙山国防部大楼召开了“危机状况评估会议”,表示“检查了朝鲜远程导弹发射的相关军事应对态势,充分商议了应对策略”。韩美日三国的国防部在当日召开了副部长级视频信息共享会议。

外交部官员称,“若朝鲜发射远程导弹,根据安理会的对朝制裁决议2087号及2094号,将会自动召开安理会会议”,“若朝鲜在安理会针对核试验的决议通过之前发射导弹,安理会将会讨论并决定是单独推进两个决议还是将两个议案绑在一起,推进一个强有力的决议”。据称,在这种情况下,理事国的意见很可能倾向于采用一个决议。外交部官员表示,“就安理会制裁决议,美中两国之间目前还没有形成共识,因此不得不需要更多的时间”。

外交部称,韩国外交部长尹炳世在世宗路政府首尔大楼分楼(外交部大楼)会见了美国、日本、澳大利亚、欧盟代表处驻韩国大使,“决定各国共享采取比过去任何时候都强烈的后续制裁措施的意志,谋求多维、多层次的制裁措施”。

中国外交部部长王毅4日(当地时间)在英国伦敦出席了“第四次叙利亚人道捐助会议”,在会议现场见到了凤凰卫视电视台,称“中国政府已经(2~4日)通过访问朝鲜的朝鲜半岛事务特别代表武大伟明确向朝鲜转达了不希望再出现加剧地区局势进一步紧张事件的意愿”。

李制勋 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/diplomacy/729574.html

相关新闻