文本

朝鲜劳动党书记金养建去世,韩国政府致哀

朝鲜劳动党书记兼统一战线部长金养建

12月29日,朝鲜劳动党书记兼统一战线部长金养建因交通事故身亡,享年73岁。金部长历经了金正日、金正恩两代执政期,实际全面统揽了朝鲜的对韩政策。韩国政府发唁电致哀。这距离上次韩国政府对朝鲜主要高层人士的去世表示哀悼过去了8年。

12月30日,韩国统一部部长洪容杓通过板门店联络渠道向朝方发送了电文,表示“获悉曾于今年8月在韩朝高级别会谈中一道达成协议的劳动党书记兼统战部长金养建的噩耗,特此致哀”。

朝鲜中央通讯社当天报道称,“金养建同志因交通事故于主体104(2015)年12月29日6时15分不幸逝世”,“金养建同志为实现自主的祖国统一政策进行了不懈的奋斗”。

金真哲 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/724144.html

相关新闻