文本

朝鲜时隔一月再次实施炮弹射击,向东西部海上缓冲区发射130多发炮弹

朝鲜总参谋部:朝军发现韩军发射飞行器,并对此予以回击

据朝中社10月10日报道,朝鲜国务委员会委员长金正恩从上月25日至本月9日对朝鲜人民军战术核武器运用部队、远程炮兵部队及航空部队的训练进行指导。图为朝军进行炮击的场面。 (图片来源:朝中社 韩联社)

5日,朝鲜向东西部海上缓冲区发射130多发炮弹,炮弹落在韩朝根据《9•19军事协议》划设的海上缓冲区内。这是朝鲜自上月3日以来时隔一个月再次违反协议。

韩国联合参谋本部(下称“韩联参”)表示,韩军当天探测到朝鲜从下午2点59分许开始在江原道金刚郡一带和黄海南道长山串一带分别向东部和西部海域共发射130余发炮弹,炮弹落在北方界线(NLL)以北的海上缓冲区内。炮弹虽未落入韩国领海,但落在海上缓冲区内,这违反了韩朝《9•19军事协议》。《军事协议》规定,为防止武力冲突,在东西部海域北方界线上下划设缓冲区,在缓冲区内禁止炮击和机动训练。

朝方表示,此次行动是为了应对韩国发射火箭弹。据朝中社报道,朝鲜人民军总参谋部当天以发言人名义发布消息称,韩军于5日上午8时30分至15点50分之间从江原道铁原郡二坪里朝东南方向发射数十枚疑似火箭炮的飞行器。由此,东部和西部前线部队于15时至16时之间向海上发射130余发炮弹示警。

韩美从当起在江原道铁原郡一带联合实施多管火箭炮发射系统(MLRS)射击训练。包括上月3日朝鲜从江原道金刚郡一带向东部缓冲区发射炮弹在内,在10月和11月,朝鲜违反《9•19军事协议》共11次。韩联参表示,对于朝鲜此次发射炮弹,韩国军方随即通过通信渠道多次发出警告,告知朝方违反韩朝《9•19军事协议》,并要求立即停止挑衅行为。

权赫哲 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/1070322.html

相关新闻