文本

中方恢复向韩国留学生及侨民发放签证

张夏成大使称“已同中方达成协议”

最快8月初实施,留学生开学之际似可入境
过了有效期的居留许可持有者除外

韩国驻华大使张夏成27日举行记者会,介绍中方恢复发放签证的计划。(图片来源:北京/韩联社)

因新冠疫情归程受阻的韩国留学生和侨民等将可以重新入境中国。

韩国驻华大使张夏成27日在每月一度的记者会上表示:“韩中两国就中方向韩国留学生和就业签证持有者、在申办签证时持有有效居留许可证的韩国公民恢复发放签证一事达成协议。”

据此,这段时间滞留在韩国的留学生、就业人员、驻在人员家属等韩国公民将可以重新领取中国签证并入境,但已超过有效期的居留许可持有者不在此列。今年3月底,中国因新冠疫情颁布外国人入境禁令,现已决定有限恢复发放签证,韩国是第一个重新发放签证的对象。

据悉,韩中外交部门目前正在就具体的签证发放程序和防疫等问题进行工作级磋商,最快将从8月初开始实施。留学生和就业人员必须重新准备文件申请签证,居留许可证持有者无需另外提交文件即可签发签证。据悉,韩国驻华大使馆方面在恢复发放签证的同时,还在协商增加航班的问题。

此前,为阻断新冠病毒从境外流入,中国外交部和移民管理局从今年3月28日0时起,以停止已发放签证和居留许可效力的方式全面中止外国人入境,从而导致因新冠疫情暂时回韩的留学生和小工商等就业人员、驻在人员家属等韩国公民重新入境中国的渠道受阻而苦恼。

张大使表示:“留学生在9月份中国各级学校开学之际入境中国的路径已经打开。通过这一协议,可以缓解谋生职业在中国却未能入境中国的侨民的困难。”

郑寅桓 驻北京记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/china/955397.html

相关新闻