文本

日本欲阻止韩国人出任WTO总干事

俞明希挑战,日本积极阻止

韩国产业通商资源部通商交涉本部长俞明希。(图片来源:产业通商资源部)

韩日两国政府围绕世界贸易组织(WTO)展开的心理战愈演愈烈。继韩国向世界贸易组织起诉日本的对韩出口限制问题后,日本又积极阻止韩国竞选世贸组织总干事。

日本政府7日表示将干预世贸组织总干事选举,而该选举有韩国产业通商资源部通商交涉本部长俞明希参选。日本经济产业相世耕弘成在当天的例行记者会上强调:“重要的是(总干事)是不是一个能够在应对新冠疫情、改革世贸组织等方面发挥领导作用的人物,从这个角度来看,日本也要切实干预参与选举过程。”

总干事候选人申请截止时间为本月8日。到截止日期的前一天下午,有俞明希以及来自墨西哥、尼日利亚、埃及、摩尔多瓦等5个国家的候选人申请参选。最有可能当选的竞选者、欧盟(EU)贸易专员菲尔•霍根(Phil Hogan)最近已宣布放弃参选。由于谨慎预测可能出现首位来自韩国的总干事,预计日本会加大牵制力度,因此韩国政府也将动员全球外交网络,打出“中坚国与仲裁者论”攻略各成员国。

日本政府尚未明确表示有意赞成或反对俞明希,但它在出口限制问题上与韩国发生矛盾,因而对来自韩国的总干事候选人明显怀有戒备心理。世贸组织总干事选举方式是按164个成员国调查候选人支持度,从支持度最低的候选人开始淘汰,最后只留一人。到最终选举通常需要6个月,但目前总干事职位空缺,为缩短领导人空白期,也很有可能将程序提前。

日本媒体也非常关注俞明希参选。《读卖新闻》当天针对俞明希指出,“因加强出口控制与韩国产生对立的日本如何应对,值得关注”。时事社此前曾报道,“日本政府对韩国人当选总干事从而提高韩国的国际发言权保持警惕”。《产经新闻》也曾报道说,“如果出现一个来自韩国的总干事,会成为日本贸易政策的不稳定因素。”

日本对韩出口限制问题已诉诸世贸组织但尚未进入正式审查阶段,而韩日之间已在激烈斗气。世界贸易组织在瑞士日内瓦开会讨论成员国总体贸易政策,6日轮到了日本。日本广播协会(NHK)报道说,韩国代表在40多个国家与地区代表与会的场合主张,“日本政府去年7月出台的加强半导体原材料等商品对韩出口限制的措施没有正当理由,全部无效”。这等于已将日本措施的不合理性公诸国际社会。

讨论日本出口限制的审查过程也因日本的肆意妨碍而剑拔弩张。上月29日,世贸组织争端解决机构(DSB)推动成立处理日本限制出口问题的专家委员会(相当于审判庭),但因日本反对而流产,预计将于本月29日决定是否成立该委员会。根据世贸组织规定,如果被起诉国拒绝,最迟在下次会议上自动成立专家委员会,除非所有成员国一致拒绝。

金昭延 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/952636.html

相关新闻