文本

美国成为新冠疫情死亡人数最多的国家,特朗普为恢复经济预热

美死亡病例愈2万,超过意大利成全球最多

白宫表示“未到顶点但发病曲线开始变平”
特朗普称“将启动特别工作组以恢复经济”

美国总统唐纳德•特朗普本月10日在白宫举行新冠疫情特别工作组新闻发布会。(图片来源:华盛顿/美联社 韩联社)

美国因新冠疫情累计死亡病例已超过2万例,成为全球最大牺牲国。唐纳德•特朗普总统认为疫情正在达到顶点,并预告将为恢复经济活动而组建特别工作组(TF),正在为“重新打开美国”预热。

据美国约翰斯•斯霍普金斯大学统计,截至12日凌晨1时30分,美国新冠死亡病例为20608例,超过了全球第一的意大利(19468例)。美国前一天单日死亡病例超过2000例,丧生者激增。在全球新冠死亡病例(108867例)中,美国已占五分之一。

纽约州是美国新冠疫情最大中心,该州州长安德鲁•科莫当天在发布会上透露单日新增死亡783例,累计死亡病例达到8627例。据统计,纽约州新增确诊病例9946例,累计确诊病例180458例。科莫认为住院患者人数已经达到顶点,但同时又继续保持警惕:“游戏还没有结束,我们是在(棒球)第6局还是在中场休息,没有人知道。”

特朗普总统当天接受怀俄明州的要求,宣布该州为联邦灾区。至此,美国所有50个州均被划为灾区。

美国政府认为,尽管确诊及死亡人数与日俱增,但整体趋势正在趋稳。白宫新冠疫情特别工作组协调官黛博拉•比尔克斯10日在新闻发布会上称“我们还没有达到顶点”,同时又说“已经第一次看到发病曲线开始变平”。这意味着新增确诊病例上升率在下降。特朗普总统就美国的死亡病例预测值表示:“看来照此下去比(现有预测值)10万例要少得多。”

除了这种乐观的观测外,特朗普总统重启陷于停滞的美国经济活动的方案正在趋向明朗。他表示,将于本月14日启动“国家恢复特别工作组”,讨论恢复包括经济在内的全盘活动。该机构将有医生、企业家、州长等各种人士参与。

特朗普总统在11日晚接受福克斯新闻频道采访时就恢复经济活动的时间安排表示,“这将是担任总统期间最大的决定,将根据诸多事实和本能作出决定”。他还表示,借助于美国人希望工作的热情和2.2万亿美元的经济刺激计划,美国经济将“像火箭飞船一样”反弹。财政部长斯蒂芬•姆努钦就此暗示,目标是在联邦政府层面的“保持社会距离”期限即本月底过去,从5月初开始恢复经济活动。因新冠疫情,美国最近3周经济持续恶化,失业补贴申请者达1700万人左右。

但卫生专家们认为如果匆忙放松保持社会距离可能引起患者爆增,并要求谨慎从事。西弗吉尼亚大学健康科学系主任克莱•马什(Clay Marsh)对《国会山报》说:“这是个四节游戏,如果说亚洲已经过了中场休息,欧洲正在中场休息,纽约市就在第2节的正中间。”

记者们向特朗普总统提问:“如果医生们说‘5月1日不能恢复经济活动’,你会接受吗?”他回答说:“争议总会有两个侧面,我还是会非常注意地去听取。”

黄俊范 驻华盛顿记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/international_general/936669.html

相关新闻