文本

日本10月份对韩出口锐减23%,摩托车、汽车大缩64%

十月份日本贸易统计快报值

乘用车出口锐减70%

今年5月22日,位于澳大利亚墨尔本的发现大楼楼顶上,正在表演着摩托车绝技。(图片来源:韩联社)

日本上个月对韩出口再次大幅减少,尤其摩托车和汽车对韩出口降幅超过60%。

日本财务省20日发表的10月份贸易统计快报值显示,日本对韩出口额为3818亿5400万日元(约合4兆1240亿韩元),与去年同期相比减少23.1%。日本上月对韩贸易依然保持盈余,盈余额为1084亿7200万日元(约合1兆1711亿韩元),但盈余幅度与去年同期相比下降45.1%。看来系韩国国内抵制运动影响所致。9月份的日本对韩出口额同比减少15.9%,10月份减少幅度进一步增大。

从出口商品类别看10月份日本向韩国市场出口(以金额计),摩托车同比减少63.6%之多,汽车也减少63.6%而其中的乘用车减少幅度更达70.7%,食品减少58.1%,金属加工机械减少50.7%,半导体等制造装备减少49%。

上个月前往日本的韩国游客减少到去年同期的三分之一。日本政府旅游局20日发布,上个月前往日本的韩国游客为19万7300人,同比减少65.5%,创下2011年日本东部大地震以来最大降幅。

曹基源 驻东京记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/917800.html

相关新闻