登录 : 2019.10.25 10:38

双方在21分钟的会谈中表示同感

强调“外交当局沟通与民间交流”
强制动员问题上意见分歧未能缩小
但商定恢复高级对话,出现转折点

韩国国务总理李洛渊(左)24日上午在日本东京首相官邸与日本首相安倍晋三握手。(图片来源:东京/韩联社)
韩国国务总理李洛渊和日本首相安倍晋三24日举行会谈,一致认为韩日关系的困难局面不能搁置不理。尽管双方未能缩小在日帝强制动员赔偿判决问题上的意见分歧,但商定恢复高级对话,从而为改善已经走向最糟局面的两国关系提供了转折点。

李洛渊总理为出席天皇即位典礼访问日本,24日上午在东京千代田区首相官邸安倍首相进行了为时21分钟的会谈。原计划晤谈时间为10分钟,交谈中超过时间,李总理向安倍首相转交了文在寅总统的亲笔信。外交部第一次官赵世荣在会谈后透露:“双方就韩日关系达成共识,一致认为两国是重要的邻国,韩日关系的困难局面不能就此搁置不理。双方还一致认为,越是情况困难,包括两国青少年交流在内的民间交流就越发重要。”

赵次官介绍说:“双方一致认为韩日、韩美日在朝鲜问题上保持合作非常重要。李总理敦促恢复两国外交当局对话,促进多种沟通与交流,安倍首相答复希望外交当局之间为解决问题而继续沟通。”

日本外务省当天也发布,安倍首相对李总理说:“日韩两国是重要的邻国,日韩、日韩美首先在朝鲜问题上保持联系至关重要。希望外交当局之间为解决(日韩间)问题而继续沟通。”安倍首相还对文在寅总统和李总理就台风海贝斯给日本带来损失致信慰问表示感谢。

但两国在日帝强制动员赔偿问题上的立场分歧依然如故。安倍首相说“国家与国家之间的承诺必须遵守”,并重申了“赔偿问题已经因1965年的请求权协定而告一段落”的立场。对此,李总理表示:“正如日本所做的,韩国也一如既往尊重并遵守1965年的韩日基本关系条约和请求权协定,相信这次集韩日智两国之智慧可以克服难关。”李总理强调赔偿问题并未结束,需要两国进行磋商,但因为会谈时间短促,没有提到有关赔偿的具体问题。

李总理在会谈中转交了文总统的亲笔信,从而传达了韩国希望以对话打开韩日关系僵局的意志。一位政府高官说:“亲笔信的主旨是提议两国共同关注并付出努力,以好日后解决两国之间悬而未决的问题,但没有具体提出在什么时候举行首脑会谈之类的建议。”

对此,李总理结束访问回国途中在空军一号上举行记者会介绍说,他曾向安倍首相建议“希望两国关系有所改善后举行首脑会谈”。当记者问及是否推进首脑会谈时,李总理答复说:“即使在冰块下,河水也是流动的。(我提议的)不是时间和地点,而是希望最好能这样。”

由于去年10月韩国大法院就强制征用问题作出赔偿判决,今年7月日本采取出口限制措施,今年8月韩国政府决定终结《韩日军事情报保护协定》,韩日关系急剧恶化。政府认为,此次李总理访日已经为平息两国关系创造了拐点。李总理在会谈后评价说:“迄今为止一直断断续续的外交当局不公开对话现在已经正式化,期待从现在起速度能有所加快。”一位政府高官在东京当地对记者说:“原来是没打开路子(沟通渠道),如果路子铺好了,对话与磋商自然会提速。”

专家们积极评价为改善关系提供了跳板,但同时认为要走的路还很长。韩国国家安全战略研究院对外战略研究室主任金淑贤评价说:“这是去年10月韩国大法院做出判决一年后举行的韩日高级会谈,其意义在于为日关系调整呼吸并走向首脑会谈提供了阶段性势头。双方已经达成共识,过去的事情可以暂时搁置,在韩美日合作、朝鲜问题等方面进行合作。”

有人谨慎地认为,韩日冲突的根本原因是日本政府在强制动员赔偿问题上坚持原有立场,难以指望年内举行首脑会谈,两国关系迅速恢复。圣公会大学教授梁基浩评价说:“安倍首相强调 ‘遵守国家与国家之间的承诺’,这是在坚持所谓日本的所有赔偿已经因韩日请求权协定而结束的原有立场,证实了双方在强制动员问题上存在立场分歧,而且并未就首举行首脑会谈问题达成具体协议,可以说不尽如意。”

11月23日《韩日军事情报保护协定》的正式终结以及强制征用受害人变现(出售)日本企业被扣押资产的日程将将成为今后两国关系的重要关头。如果以本次总理会谈为契机两国官方对话得以顺利举行,仍然不排除韩日首脑在预定于今年举行的多边会议中举行会谈的可能,比如10月31日至11月4日在泰国举行的的东盟+3(韩中日)首脑会议和11月16日至17日在智利举行的亚太经济合作组织(APEC)首脑会议。

李岏 记者 朴敏熙 记者 赵基源 驻东京记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/914504.html

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜