文本

韩国限制战略物资出口,朝鲜核导零部件多为“日本产”

联合国专家小组报告书

证实朝鲜开发导弹使用了日本制造的雷达和起重机
宁边核设施发现日本企业出口的相关零部件
日本经济产业省调查发现相关情况却不起诉,仅予以警告

联合国对朝制裁委员会专家小组在2016年的报告书中附载的朝鲜反舰艇导弹发射的照片中使用的军舰雷达被证实是日本生产的产品。(图片来源:韩联社)

日本限制向韩国出口半导体材料和零部件后,质疑韩国“向朝鲜出口战略物资”,但事实表明,朝鲜进行核导开发使用到的零部件和制裁物品大部分都是从日本出口到朝鲜的产品。

联合国对朝制裁委员会专家小组在过去几年内曾多次通过年度报告书指出日本存在向朝鲜出口制裁商品以及可以用作军事用途的商品等情况。朝鲜《劳动新闻》曾在2015年2月7日公开舰载弹道导弹试射现场照片,专家小组判断认为,照片中出现的军舰雷达就是日本公司的产品。

联合国对朝制裁委员会专家小组在2018年的报告书中附载的照片中发射火星-12号中远程弹道导弹时使用的起重机被证实是日本产品。(图片来源:韩联社)

联合国专家小组在报告书中写道,朝鲜2017年8月和9月发射飞经日本上空的火星-12号中远程弹道导弹(IRBM)时,用来将导弹转移到发射台上的起重机也被证实是日本生产。相关日本企业也承认,这一起重机是该公司1992年出口到朝鲜的产品。这类起重机从2016年开始已经被列为对朝制裁对象。此外,专家小组还表示,2014年3月在白翎岛坠落的朝鲜无人机使用的相机和RC收信机也是日本产品。

日本政府在自主调查中也曾发现本国企业向朝鲜出口核开发相关产品的情况。民主社会律师联盟(简称民律)的贸易专业律师宋基浩7月13日公布的日本经济产业省在2008年8月发布的资料显示,日本东京真工生产的扩散泵和回转泵曾被二次出口到朝鲜,并被用作朝鲜制核设施。这些被用来分离放射性同位素的产品主要经过台湾运送到朝鲜,日本长野株式会社明知这些产品可能会被二次出口到朝鲜并被用来开发核武器,却依然出口了这些产品。2007年国际原子能机构(IAEA)在对宁边核设施进行视察时发现了这些产品。日本政府通过调查发现本国企业牵连其中,却只对相关企业进行了“警告”,而没有提起诉讼。

宋基浩律师表示,“日本以战略物资出口管理不利为由对韩国进行出口限制,但核心问题在于,日本能否拿出正当的依据来表明自己有足够的理由单独把韩国排除出优待国家名单”,“毫无理由地针对韩国采取出口限制措施,违反了世贸组织(WTO)要求一切贸易规定都要 ‘保持连贯性、公平性与合理性’的规定,长期来看,日本企业也很难接受这些措施”。

朴敏熙 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/diplomacy/901736.html

相关新闻