登录 : 2019.04.29 16:14

特朗普总统在威斯康星州游说中,“我们正在守护富有的国度”

虽未提到“韩国”,但似乎指的是与韩国的谈判

图为美国总统特朗普4月27日正在美国威斯康星州绿湾进行演讲。(图片来源:绿湾/法新社,韩联社)
美国特朗普总统表示:明年会再次提升今年大幅提升8.2%的韩国防卫费分摊金额。

特朗普总统4月27日在美国威斯康星州绿湾中的游说中表示,“我们正在防御世界,并守护着能充分向我们提供经费的富裕国家”,主张美国一边守护着富裕国家,一边当了冤大头。

特朗普总统表示,“有一个国家,我们为了守护他们而耗资50亿美元(约合5.8万亿韩元)。我问了一下将军们,听说美国向一个非常富有的国家投入了50亿美元。我问对方国家投入了多少资金,将军们回答说对方投入了5亿美元”。他表示,“因此我打电话表示‘这不太好。我们以后不能再这样了’。(对方)表示预算已制定好,表示会再上交5亿美元”。他表示“我理解你们的预算情况。但我说,我们会再打电话(明年)要求上交更多。我告诉对方,‘你们要出钱。(这件事)不公平’”。

特朗普总统接着炫耀道,“我们这么一要求,只打了一通电话,对方就决定给5亿美元。据对方说,他们接到这样的电话是时隔35年之后首次”。

特朗普总统未提到特定国家的名字,但他提到今年2月与韩国的防卫费分摊费协商问题,曾表示“这是一个我们花50亿美元,对方花5亿美元的国家”。有观点称:当时也夸张了美国的驻韩美军驻军费用或韩国的防卫费分摊金提高幅度,特朗普总统此次也提出了相同的主张。韩美两国协议的今年韩国承担的驻韩美军分摊费总额是1.0389万亿韩元,比去年增加了787亿韩元(8.2%)。韩国希望继续签订截至去年实施的以五年为单位的协定期限,但根据美国的要求,将分摊金协定适用期限缩减至一年。

李本宁 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/america/891860.html

 

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜