文本

特朗普晚宴前说“越南是朝鲜的榜样”

与金正恩委员长共进晚宴前表态敦促朝鲜改革开放

“我们可以把朝鲜变成一个伟大的力量”
“相信中俄日韩都会大力协助”

图为2月27日,美国总统特朗普在与越南国家主席阮富仲握手。(图片来源:韩联社)

美国总统特朗普2月27日与朝鲜国务委员长共进晚宴之前,在与越南最高领导人进行会谈时强调,“越南是朝鲜的榜样”,似乎有意说给金委员长。去年新加坡第一次首脑会谈时,特朗普总统曾通过播放特别制作的视频,强调朝鲜未来发展的可能性。而这次,特朗普总统重点强调了“越南模式”。

特朗普总统当日上午在河内主席府与越南国家主席阮富仲举行扩大双边会谈,此后前往政府大楼与越南总理阮春福举行会谈,并共进了工作午餐。特朗普总统对阮主席说“我今晚将与金正恩国务委员长进行一场非常宏大的晚宴和会面”,对即将与金委员长的会面表示期待。他接着说,“我们两人都对这次在越南举行如此重要的首脑会谈感到很高兴”,“因为你们(越南)是个很好的榜样,让朝鲜看到了转变想法之后可以发生的改变”。

美国和越南曾在1960-1975年进行战争,越南1995年与美国建交后开始改革开放,从此实现了经济增长。特朗普总统在与金委员长举行会谈的几个小时之前说出这番话,旨在敦促朝鲜作出无核化决断、效仿越南模式。

美联社报道称,阮主席在会谈中表示“越南一直在为这次特别的会谈进行各种准备工作,尽力为会谈成功创造最好的条件”。

特朗普总统在与阮春福总理会谈时也表示,越南可以成为朝鲜效仿的榜样,“我们可以将朝鲜变成一支伟大的经济力量”。在访问主席府之前,他还通过推特写道,“越南实现了地球上并不多见的繁荣发展”,“朝鲜在无核化之后,应该也会迅速发展起来”。回到酒店之后,他再次发表推特写道,“金正恩和我在非常努力地想要实现无核化,并把朝鲜打造成经济发电站,相信中国、俄罗斯、日本和韩国都会大力协助”,谈到了朝鲜周围国家在朝鲜无核化和经济发展过程中可以给予的帮助。

去年新加坡首脑会谈时,特朗普总统曾在记者会上拿出一段以自己和金委员长为主人公制作的4分30秒视频向大家展示。这段视频中出现了4•27韩朝首脑会谈、平昌冬奥会的画面,还出现了暗示朝鲜经济发展的发电站和工厂照片,同时还出现了导弹发射的场景和非军事区,似乎有意让朝鲜在敌对核武装道路与和平繁荣道路之间做出选择。

路透社当时评价称,“这段视频似乎想要直接告诉金委员长:你可以选择开放”。特朗普总统当是在记者会上表示,“我让金委员长看了这段视频”。也就是说,特朗普总统曾在第一次首脑会谈中使用视频短片敦促朝鲜实现无核化,而在这次会谈中,特朗普总统利用越南通过改革开放获得的成就劝说朝鲜,希望朝鲜效仿越南模式。

特朗普总统在与阮主席会谈时还签署了越南航空公司从美国波音等公司购买110架飞机等商品的合同,订单总额达210亿美元(约合23.5万亿韩元),展现了“推销外交”的实用主义精髓。

河内/黄俊范 记者,郑世罗 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/international_general/883839.html

相关新闻