为说明访朝成果,以总统特使身份访问日本
“与朝鲜谈论过与朝日关系”

图为9月10日,以对日特使身份访问日本的韩国国家情报院长徐薰正在同日本首相安倍晋三举行面谈。
为说明5日访朝结果,韩国国家情报院长徐薰以文在寅总统特使的身份访问日本,并于10日同日本首相安倍晋三进行面谈。此前,青瓦台国家安保室长郑义溶8日访问中国,向中国共产党负责外交事务的中央政治局委员杨洁篪说明访朝结果。

徐院长在东京首相官邸与安倍首相面谈后表示“此前,日本一直通过美国总统特朗普和文在寅总统(向朝鲜)转达日方立场,安倍首相表明了想直接会见金正恩国务委员长进行谈话的强烈意志”。徐院长还表示:“朝鲜问题、韩半岛无核化、韩半岛和平机制问题之前经历了一些曲折,目前氛围将会有所改善。如果韩朝关系、朝美关系以及朝日关系同时进展顺利,各种问题就能得到解决。我表达了这样的意思,安倍首相也对此表示认同。”

徐院长接着说道“我们认为,必须恢复朝日关系,从根本上加以改善。从这一点来看,我们随时都可以做出我们所能做的贡献,并且正在做”。对于日本政府强调的是否讨论朝鲜绑架日本人问题,他只表示“这包含在朝日关系的整体情况中”。他表示,在访朝期间“与朝鲜就朝日关系进行了整体交流”,暗示了可能向安倍首相传达金正恩委员长的对日信息。

安倍首相在会谈开场发言中表示:“感谢上周访朝后不久就接着访问日本。我认为这是在向世界传递文在寅政权上台后日韩关系变得更加紧密的信息。”

徐院长在开场发言中说道:“文在寅总统对日本最近接连发生的地震和台风灾害表示深切慰问。文总统认为,对于韩半岛的无核化与和平,此时安倍首相的作用比以往任何时候都重要。我认为应该从这种观点出发,进一步加强与日本的沟通和合作。”

文•图 曺基源 驻东京记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/861379.html

 

 

相关新闻

评论专栏

图片视频

热门新闻排行榜