文本

美国前对朝政策特别代表: 应在华盛顿和平壤互设联络事务所

在《华盛顿邮报》发文提议“美国应拓宽外交渠道”

图为美国前国务院对朝政策特别代表约瑟夫•尹。(图片来源:《韩民族日报》资料图)

美国前国务院对朝政策特别代表约瑟夫•尹8月15日(当地时间)提议称,在华盛顿和平壤互设联络事务所,以便推动陷入僵局的朝美无核化谈判。

尹前代表当天在《华盛顿邮报》上发表了题为“美国和朝鲜如何打破失望怪圈”的文章,在文中提出了上述主张。他提及自6•12新加坡朝美首脑会谈之后,两国分别主张“分阶段、同步行动方案”和“完全、即刻实施的无核化”,针锋相对,对此,他提出“为避免陷入危机怪圈”,“美国政府应拓宽外交渠道”。

他还提出,拓宽外交渠道最有效的方法是“在华盛顿和平壤互设联络事务所”。尹前代表认为,互设联络事务所的效果在于,“ 可传达强烈信号:美国已做好准备落实新加坡首脑会谈协议第一项(建立新型朝美关系)的承诺;另一方面,也为声称谋求朝美新型关系的朝鲜提供了展示诚意的机会”。

他还说明称,过去,美国曾经与敌对国家中国、越南互设联络处,达到了实现关系正常化这一效果。他表示“20世纪70年代设立的北京(驻华)联络处和90年代设立的河内联络处在解除制裁、发掘战俘及失踪者遗骸和扩大政治、经济、文化关系等众多方面起到了积极作用”。他还补充道“由于设立了可保持经常性接触的联络处,为双方提供了持续对话的机会,并最终推动1979年在北京、1995年在河内正式设立大使馆”。

尹前代表还提到,1994年朝美《日内瓦协议》中曾商定互设联络事务所,朝鲜官员还曾为确立联络事务所候选地址专门访问华盛顿。他表示“虽然在多疑且处于隐遁的金正日体制中未能将互设联络事务所付诸实践,但在他的儿子金正恩相对而言更为开放,在这一体制中,为互设联络事务所提供了现实的可能”。

尹前代表还指出,“为拓宽与朝鲜的外交渠道,如今正是特朗普政府重新审视协议内容的时候”,“只固守己方解读的新加坡协议涵义,一味单方面地要求无核化,导致事情无法顺利进行”。他表示“新加坡首脑会谈之后,最大限度的施压策略已经失去了效力”。“占朝鲜贸易总额90%的中国已经恢复了对朝关系,之后或将很快要求缓和制裁,韩国也在积极探索方案,希望重启对朝经济援助和人道援助”。他表示“互设联络事务所是继在新加坡创造的暖风后,不让美国不滞后于寒冷之地而采取的一项核心措施”。

黄俊范 驻华盛顿记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/international_general/857844.html

相关新闻