文本

特朗普: 期待6月12日在新加坡举行朝美首脑会谈

特朗普前一天推特发文透露会谈或“如期举行”

再度表明如期举行会谈意愿
与文在寅总统发表韩朝首脑会谈结果同一时间

图为5月26日,美国总统特朗普在白宫会见被委内瑞拉政府扣押后释放的美国传教士乔舒亚•霍尔特。(图片来源:华盛顿/路透社 韩联社)

特朗普总统在白宫会见被委内瑞拉政府扣押后释放的美国传教士乔舒亚•霍尔特,并在会谈途中向记者们透露,朝美首脑会谈筹备工作“进展得十分顺利”。特朗普表示,“期待6月12日在新加坡举行会谈,一切照旧”。特朗普总统的这一发言与文在寅总统对“第二次板门店韩朝首脑会谈”作出说明的时间一致。

特朗普总统反复强调,“(首脑会谈筹备工作)进展得十分顺利”。特朗普表示,“各位也都知道,相关交流正在不便透露名称的特定地点进行”,“那个地方距离这里并不是很远”。这一发言让双方是否是通过朝美传统沟通窗口‘纽约频道’进行沟通的猜测成为可能。特朗普表示,“我觉得人们正期待着朝美首脑会谈后能够解决一些问题”,还透露出朝美在新加坡会谈之前正在进行筹备工作谈判。特朗普总统表示,“若会谈如期举行,朝美双方成功实现韩半岛无核化,这对朝鲜与韩国、日本、全世界、美国、中国而言,都将是一件伟大的事”。

李本宁 记者

 

 

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/america/846391.html

相关新闻