文本

中国曾声称“侵害战略利益”,却出面缝合萨德矛盾的背景是?

时间与习近平新领导班子出台相吻合……探索“新型国际关系”
若放任两国关系僵持,可能会进一步“包围中国”
警惕韩美日形成军事同盟的MD问题
“担心韩朝皆讨厌中国”

图为10月31日,中国国家主席习近平(中)和政治局常委们访问上海的中国共产党建党纪念馆并进行交谈。此处是1921年首次举行共产党全国代表大会的地方。(图片来源:上海/新华社 韩联社)

韩中两国政府就解决围绕萨德(THAAD,末段高空区域防御系统)部署而产生的矛盾达成一致,据推测,这或是出于上周确定的习近平所领导的新一届领导人对外交、战略、经济方面的慎重考虑。

10月31日上午,中国外交部网站发布了一则消息——《中韩双方就中韩关系等进行沟通》。消息一经发布,《中国中央电视台》(CCTV)等中国官方媒体便一致将其作为重要消息进行了报道。资料中含有“(双方)同意推动各个领域交流合作早日回到正常发展轨道”等内容。当天下午,中国外交部发言人华春莹表示,这符合双方共同利益。

情况出现变化是在上周,即中国共产党第十九次全国代表大会闭幕之后,此时正值习近平所领导的新一届领导人上台。习主席此次新提出的外交蓝图—— “构建新型国际关系”,虽然基本上是追求和平、发展、合作、共赢,但其也阐明了对于本国利益不能做出任何让步。在这种情况下,对于中国划定为“侵害战略利益”的萨德问题,韩国采取了先表明立场的形式,这对于中国而言则可将其视作一项“外交成果”。

有分析表示,就现实情况而言,若中国政府继续放任两国僵持的关系不管,可能会产生韩美日进一步对华军事包围的副作用,中国对此十分警惕。如果韩美日以朝鲜威胁为理由,加强导弹防御(MD)等军事合作,中国可能会得不偿失。协议文(消息稿)中不仅包括萨德内容,还有与导弹防御和韩美日军事合作相关的内容,即“阐明了中国政府的立场和关切”。分析认为,正是以上原因导致在协议文中添加了这些内容。也就是说,中国对已经部署完成的萨德系统表示了一定程度的默认,但韩美日不能再采取针对中国的进一步措施。中国在协议文中“阐明了关切”,调门并不算高,而韩国外交部长康京和于10月30日在国会表示,韩美日军事合作“不会发展为三国军事同盟,这一点十分明确”。

对两国关系置之不理,或许会导致中国在韩半岛问题上的影响力衰退,这一点也表明了恢复关系的必要性。协议文中表示,“重申继续通过一切外交手段推动解决朝核问题”,“双方表示为此进一步加强战略沟通和合作”。大家普遍接受的观点是,这两句话有着宣言的意味,同时也含有中国将继续对韩朝双方进行“干预”的意志。就萨德问题,中国的韩半岛问题专家们表示,“最令人担心的是韩朝双方都讨厌中国”。中国官方媒体《每日邮报》在10月31日的社评中主张,在担心朝美的紧张局势可能会超过舌战程度的情况下,中国和韩国可以共同努力营造合理氛围。

由于政府和民间交流中断,中国企业也遭受了损失,两国民众间的对立情绪高涨,这对中国而言可能也是一种负担。华春莹发言人在当天的例行记者会上表示,“大家都看到,一段时间以来,由于萨德问题,中韩两国人民间的感情和关系受到了一定影响”。

金畏铉 驻北京记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/china/816886.html

相关新闻