文本

“美日同盟是日本唯一但最佳的选择”

日本的美日关系专家中山俊宏教授

“日本不能接受以中国为中心的秩序
自主防卫或非武装中立路线不切实际
日本民众认为美日同盟具有现实性
虽然结构上感觉有点不稳定,但认为目前情况还可以”

图为美国总统特朗普访日前夕,即10月30日,日本的美国政治专家、庆应义塾大学教授中山俊宏(中)在东京外国记者中心(Foreign Press Center)举行的外媒记者座谈会上发言。

“(对日本而言,美日同盟)虽然是唯一的选择,但也是最佳选择。”

美国总统特朗普访日前夕的10月30日,日本的美国政治专家、庆应义塾大学教授中山俊宏在东京 外国记者中心(Foreign Press Center)举行的外媒记者座谈会上作出了以上发言。中山俊宏教授经常会在日本放送协会(NHK)等日本主要媒体中作为美日关系专家出现,从他的发言中可以窥探出日本主流思想对美日关系的看法。

中山俊宏教授之所以称美日同盟为“最佳选择”,是因为日本看待东亚局势的视角。他表示,虽然日本目前的危机是朝鲜核导问题,但从中长期来看,中国的崛起则是更大的问题。他断言道,“虽然有人认为对于亚洲地区的国家,不得不适应中国作为大国崛起,但日本明确表示,不倾向于以中国为中心的地区秩序”。中山俊宏教授表示,拒绝以中国为中心的地区秩序,日本可以单独选择的方向是意味着日本重新武装的“自主防卫”或相反方向的“非武装中立”,但这两种选项都不切实际。他表示,最终剩下的只有美日同盟,“对日本来说没有‘B计划’。虽然并非所有日本人都同意,但这种情绪在日本国民之间达成了一致”。

中山俊宏教授就安倍晋三政府的对美外交表示,“做得非常出色”。其评价称,“虽然在特朗普政府上台初期感到不安,但安倍首相表现得很出色”。他表示“一般而言,领导人个人之间的友谊在首脑外交中并不重要,但在特朗普政府中,个人关系起到了很大作用”。

中山俊宏教授表示,“欧洲领导人无法从根本上接受特朗普总统的(种族主义等)”,“但在日本,大家普遍认为并非本国的问题,因此也无可奈何”。他还表示,安倍首相在特朗普总统当选前特意前去纽约,对此,日本也有观点认为有点过了,但总体来说不太反感。

其还表示,在日本也不是没有对特朗普政府的不安。他解释称,大家“虽然对结构的不确定性感到不安,但认为目前的情况还可以”。从整体上看,虽然特朗普政府目前采取的政策延续了上届政府,但还是无法确定特朗普政府是选择了政策的延续性,还是未能确定(新政策)。他表示,“若是后者,则无法说今后不会产生变化”。

对于特朗普政府的对朝政策,中山俊宏教授表示,“我认为,美日两国在加强施压上观点一致”,“即使是特朗普政府,全面的对朝军事攻击也并不容易。但是可以“定点”攻击。在这种情况下,日本要求美国共享情报”。

曹基源 驻东京记者

 

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/816664.html

相关新闻