文本

中国发布关闭涉朝企业公告,朝鲜饭店或将遭受直接打击

包括北京的26家在内,覆盖面共计100多家

力度超过安理会“禁止合资企业”框架
朝鲜独资企业也涉事其中

图为9月7日,并排挂在朝中边境地带——中国辽宁省丹东鸭绿江边的中朝国旗标志。(图片来源:欧新社 韩联社)

中国当局下达了“关闭朝鲜企业”公告,中国境内的朝鲜饭店或将随之全面停业。

中国商务部和国家工商总局9月28日发布公告称,朝鲜实体或个人在中国境内设立的中外合资经营企业、中外合作经营企业、外资企业应在明年1月初之前关闭。朝鲜对华投资规模较小,但中国接连的强硬对朝制裁信号,或将成为朝中两国关系的一大变数。根据去年韩国贸易协会资料,在2006年-2015年的10年间,朝鲜对华投资为2200万美元;2010年的全年投资额为1120万美元,2014年为29万美元,2015年则为7万美元,投资开始急剧减少,几近中断。与去年33亿美元的韩国对华投资规模相比,两者可谓是天壤之别。

这其中,朝鲜投资集中的饭店领域或将遭受直接打击。根据韩国贸易协会资料,朝鲜在中国共有100多家合资、合作及外资等形式的饭店,其中北京有26家,上海则有10多家。有观测称,按照公告,这些饭店均将面临停业,但由于朝鲜饭店并非金正恩体制的主要“资金来源”,因此影响有限。

联合国安全理事会(简称安理会)第2375号决议规定,禁止与朝鲜企业及个人成立合资企业,但中国此举力度则超过该规定,将由朝鲜独资成立的外资企业也一同查封,从而引发外界关注。有观点认为,中国此举属于单边制裁措施,同时也有分析称,这是在对朝鲜追加“挑衅”发出警告信号。中国外交部发言人陆慷在9月29日的例行记者会上表示,“相关公告旨在执行安理会决议,希望各方不要作出过多解释。中国一贯反对脱离安理会框架的所有单边制裁”。但是有媒体报道称,近期中国银行停止了对朝交易,也有观测认为,中国的单边措施或将演变为现实。

此外也有分析注意到,此次措施颁布在11月美国总统唐纳德•特朗普访华及美中首脑会谈前夕。成均中国研究所所长李熙玉(音)分析称,“此举像是中国为了应对美国或将实行的次级抵制而展开的事前预备行动”,“中国采取先发制人措施正是为了减轻来自美国的压力”。相反,亚洲大学中国研究所所长金兴圭(音)则认为,“此举可以看做是一种信号。作为强国,中国将不同于过去的胡锦涛时期,会积极参与并引导朝核问题和韩半岛问题”。

金畏铉 驻北京记者,金志垠 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/china/813158.html

相关新闻