文本

被朝核问题绊住后,特朗普开始敲打韩国

朝鲜核试验后批判韩国的对话基调

继废除FTA威胁之后,在朝核试验后又指责韩国态度“柔和”
美国媒体:“特朗普将安保和经济问题混为一谈”
向中国施压前先针对韩国
“韩国外交当局人士必须持有明确的立场,抓住重点”

朝鲜进行第六轮核试验的9月3日,美国总统唐纳•德特朗普从华盛顿的一家教堂做完礼拜正走出来。(图片来源: 合众社 韩联社)

在朝鲜核危机加剧紧张的情况下,美国总统特朗普正在把矛头转向韩国。有人谴责称,特朗普总统为了在美国集结支持层,正在利用朝核危机。

9月3日,朝鲜进行第六轮核试验后,特朗普总统在推特上写道:“韩国正发现,正如我告知他们的一样,他们对朝采取柔和的姿态并不起作用,他们只懂得一件事”。前一天,特朗普暗示正在就已进入修订协商阶段的韩美《自由贸易协定》(FTA)的废除问题展开讨论。

直到9月4日下午,白宫仍未确定与文在寅总统的通话日程。这与朝鲜实施核试验的9月3日,特朗普总统与日本首相安倍晋三进行两次通话展现出截然不同的面貌。围绕是否发生了“越过韩国”的争议,青瓦台相关人士9月4日解释称,“昨夜接到了美国白宫国家安全保障会议(NSC)的回信”,“内容是韩美之间绝对没有任何意见分歧”。

美国主流媒体们纷纷表示,特朗普的行为令人困惑不解。《纽约时报》和《华尔街日报》分别以“在朝鲜进行核试验后,特朗普为何对韩国进行了最尖锐的指责?”、“朝鲜展示了核肌肉,美国选择了与韩国进行斗争”为新闻标题,进行了报道。

面对日益高涨的朝核危机,此时的韩美两国迫切需要合作。而特朗普总统却指责韩国并对其施压,对此,表示谴责的声音不断扩散。有人指出,特朗普将安保和经济问题混为一谈,因而引起混乱。《纽约时报》指出,“对于特朗普来说,这一危机赤裸裸地展现了自身经济民粹主义选举运动的基础——贸易问题,与作为总统所寻求的安保问题是如何发生冲突”。报道批评称,“在安保问题上的合作与贸易问题上的施压不同,但特朗普却分明把这两个问题联系起来了,把自己逼到了角落”。美国众议院情报委员会成员亚当•希夫(Adam Schiff,民主党) 表示,“我们有必要与韩国携手合作”,“展现与韩国的分歧,有点说不过去”。

朝鲜9月3日进行核试验后,特朗普先后五次在推特上上传了相关文章,将矛头指向了韩国和中国。特朗普表示,“美国正在考虑,停止和所有与朝鲜有贸易往来的国家做生意”。当初,对于朝核问题,特朗普的基本接触方法是通过贸易问题向中国施压,促使中国站出来解决朝核问题。特朗普上任后,在与中国国家主席习近平的首次首脑会谈上,曾以不将中国指定为汇率操纵国为条件来促使中国对朝鲜施压。但中国在对朝施压中未能发挥出美国预期的效果,而现实又是,美国国内迫切需要能够安抚支持层——中西部内陆保守派中的中下流阶层白人的经济“大礼包”。在这种情况下,朝核危机一高涨,特朗普就再次威胁中国,声称要对中国实施经济制裁,并在前奏中将韩国列入“示范区”。

韩国国家安保战略研究所责任研究员赵成烈(音)指出,“特朗普正在展开一场用于国内的政治游戏,即把自己的政策性错误转嫁给韩国,以此来躲避批判”,“在特朗普的发言是否代表美国政策尚存疑问的形势下,韩国外交当局人士们必须持有明确的立场,过滤美国的混乱消息,抓住重点”。

郑义吉 高级记者,李静爱 鲁智元 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/america/809644.html

相关新闻