文本

七国集团首脑发表共同声明敦促朝鲜放弃核导

宣布“已做好强化制裁的准备”

图为5月26日(当地时间),七国集团(G7)首脑们正齐聚意大利西西里小镇陶尔米纳举行峰会。(图片来源:美联社 韩联社)

5月27日(当地时间),美国、英国、法国、德国、意大利、加拿大、日本等七国集团(G7)首脑共同敦促朝鲜放弃核导开发项目,并表示七国已经做好强化制裁力度的准备。

为期两天的七国集团峰会26日在意大利西西里小镇陶尔米纳开幕,于27日正式闭幕。当天,七国首脑在会后发表的共同声明中表示“朝鲜问题是国际社会的最优先课题,朝鲜连续又反复地做出违反国际法的行为,对国际社会的和平稳定形成了日渐严重的威胁”,“朝鲜必须立刻全面遵守联合国安理会的所有相关决议,以可核查且无法恢复的方式完全放弃所有核导项目”。

七国集团首脑在共同声明中还表示“用最强烈的措辞对朝鲜的核试验和导弹威胁进行谴责”,“为实现这一目标,我们已做好强化制裁力度的准备,并强烈要求国际社会加倍努力,继续彻底全面地履行联合国安理会决议”。另外,声明中还补充道“敦促朝鲜立刻采取措施,解决包括绑架问题在内的人权和人道主义问题”。

日本首相安倍晋三在当日的记者会中表示,对于朝鲜核导问题,“七国集团首脑们一致认为该问题不仅对东亚地区,还对全世界构成了严重威胁”,展示日本对朝施压外交取得的成果。他表示“希望与朝鲜接壤的中国、俄罗斯与整个国际社会团结一致展开行动”。

黄相喆 记者,曹基源 驻东京记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/international_general/796532.html

相关新闻