文本

日本因朝鲜发射导弹暂停地铁运营,反应冒失大惊小怪

新干线也于周末早间停运10分钟

政府因制造恐怖氛围而遭到批判
趁韩半岛局势紧张扩大自卫队活动

图为以朝鲜发射导弹为由暂停东京地铁运营时,《雅虎新闻》上刊登的某日本新闻工作者对该情况进行说明的文章。(图片来源:《雅虎新闻》截图)

“有报道称朝鲜发射了弹道导弹。为了乘客们的安全,东京地铁暂停全线运行”。

从朝鲜发射弹道导弹失败的4月29日早6时7分开始,大约10分钟的时间里,东京地铁内一直播放着因导弹发射暂停地铁的通知。当天,在日比谷线霞关站听到此广播的一位媒体人士直至通过Facebook与熟人联系后,才知道朝鲜此举不会对日本造成危害这一事实。该媒体人士在接受《东京日报》采访时表示,“听到广播后,我还以为‘导弹已经到了(日本)’”,“虽然乘客们都非常镇定,但如果是拥挤时段,不知道会变成什么样”。据悉,当天因东京地铁暂时停运,导致多达1.3万名乘客受到影响。

当天,新干线部分路线也以朝鲜发射导弹为由,暂时停运了10分钟左右。运营日本西部新干线的JR西日本从早上6时8分开始,大约10分钟内,暂停了东海方向北路新干线的运行。暂停运行10分钟时间的理由是,如果朝鲜向日本发射导弹,落向日本或通过日本所需要的时间最长为10分钟。

对于东京地铁和部分新干线停运,日本内部也有人批判称“反应过度”。朝鲜发射导弹时,虽然有日本大部分地铁和铁道在收到政府危机管理系统J-alert等的通报时应暂时停止运行的指南,但东京地铁和JR西日本仅根据媒体报道便决定了暂停运行。《东京新闻》援引第三代在日韩侨朴元浩(音)的话报道称,“东京地铁暂时停运属于过度行为,朝鲜的行为当然存在问题,但日本政府的行为却是在煽动过度的恐怖心理”。

从本月初开始,连日来朝鲜发射导弹和核试验的相关新闻在日本铺天盖地而来。日本政府带头给出韩半岛发生战争以及在类似状况下的对策,将要发生战争的气氛推向高潮,日本媒体也对此进行争相报道。

图为朝鲜导弹落至日本时的逃生方法。日本政府将此上传至内阁官房官网等,其中写着当身处室外时应躲避至室内等内容。(图片来源:内阁官房网页截图)

本月初,驻韩日本大使馆向约6万驻韩日本人发送了讯息,内容是让他们关注韩国政治局势。日本政府还制定了营救计划,一旦韩半岛发生战争,首先将日本人从陆路疏散至韩国南部,再坐船避难至日本南部。另外在本月中旬,日本还在内阁官房(该部门负责内阁计划的调整等)网页等上上传了朝鲜导弹落至日本时的具体逃生应对方案。

日本政府还利用韩半岛紧张形式的高涨扩大了自卫队活动范围。《亚洲日报》于4月30日报道称,防卫相稻田朋美首次向海上自卫队发出命令,要求平时加强保护美军舰船武器。根据2015年安保法修订案,虽然紧张局势高涨,当处于“灰色地带”(Gray zone)状态而非受攻击状态时,虽然可以使用美军等武器进行保护,但实际上赋予自卫队这种任务尚属首次。

曹基源 驻东京记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/792860.html

相关新闻