文本

韩中萨德纠纷中,中日再次靠近

安倍的“外交谋士”与李克强总理会谈

与萨德后“缺乏沟通”的韩中关系形成对比

图为8月25日,中国总理李克强(右)正与日本国家安保局长谷内正太郎正在中国北京人民大会堂内进行对话。(图片来源:新华社和韩联社)

在9月4日~5日中国杭州二十国集团(G20)峰会前夕,中国与日本已经开始就举行中日首脑会谈进行前期接触。

中国总理李克强8月25日下午在人民大会堂接见了访问中国的日本安全保障局长谷内正太郎。中国外交部介绍称,李总理在会谈中表示“现在的中日关系已经有所改善,但依然非常脆弱,需要努力推进两国关系重新回到正常发展的轨道上来”。日本《朝日新闻》则介绍称,李总理在会谈上表示“有必要尽快推动中日关系回到正常轨道”。虽然两种说法的语调有所差别,但都可以看出,李总理在会谈中强调了推动两国关系正常化的意志。谷内局长转交了日本首相安倍晋三的亲笔信,信中包含“希望构建一个互惠稳定的日中关系”等内容。

谷内局长素有安倍首相的“外交谋士”之称,曾与中国和韩国尖锐对立的安倍政府每当打算改变外交方向的时候,他都会粉墨登场。2014年在中国北京举行亚太经济合作组织(APEC)会议时,他就曾在会议开幕四天前亲自访问中国,成功推动习近平国家主席与安倍首相举行了第一次首脑会谈。谷内局长这次也同中国负责外交政策的国务委员杨洁篪见面,就在二十国集团会议上举行中日首脑会谈等主要问题进行了讨论。

以二十国集团首脑会议为首,中日在下半年外交日程开幕前积极接触的情况与宣布部署萨德(末端高空区域防御)系统后始终未能启动正常对话渠道的韩中关系形成了鲜明对比。

关于王毅外交部长8月24日谈到的“通过谈判寻找解决方案”,中国外交部发言人陆慷8月25日在例行发布会上表示“自从韩国政府决定同意美国在(韩)半岛部署萨德系统以来,中方一直在通过外交各级渠道与韩国保持着接触,并提议双方进行交涉”,“但协商过程现在还未开始”。

韩中之所以难以开展“萨德谈判”,根本原因是难以在强调“自卫手段”的韩国和要求“收回部署决定”的中国之间找到妥协点。中国固执要求排除美国单独与韩国谈判驻韩美军部署萨德的问题,也是一大绊脚石。但中国有观点指责,韩国政府没有为沟通做出足够努力。中国社会科学院研究员王俊生说“韩国无论是在宣布决定部署萨德之前还是在决定之后,都没有与中国进行恰当地沟通”。

也有看法认为,中国在二十国集团峰会开幕之前与日本进行接触,只是身为主办国家为成功举行会议而进行的一种“危机管理”。因为2014年APEC会议期间习主席与安倍首相的会晤也并没有带动中日对立关系出现闪电转变。也有观测认为,中国表面上在举办国际活动之前强调局势稳定,但内部已经开始讨论采取强硬措施的问题。美国外交协会(CFR)高级研究员斯卡特施耐德接受美国之声(VOA)节目采访时表示“(决定部署萨德后)中国军方已经开始制定与美国发生冲突时必要的潜在预案,并在考虑是否应该对驻韩和驻日美军基地展开攻击”。

金畏铉 驻北京记者

" target="_top">http://www.hani.co.kr/arti/international/china/758573.html

韩語原文:

相关新闻