文本

卡塞尔大学总学生会就少女像被拆除一事表示“大学屈服于右翼的政治施压”

卡塞尔大学原来设置少女像的位置。(图片来源:韩国协议会)

卡塞尔大学总学生会就大学突然拆除学校内设置的“和平少女像”一事谴责称,学校屈服于日本右翼政府的政治施压。

当地时间13日,卡塞尔大学总学生会通过官方媒体发表声明称,9日清晨少女像被大学方面拆除。总学生会对于大学似乎屈服于日本右翼政府的政治施压感到震惊。并表示,总学生会虽然是租借少女像的借用人,但当天没有接到要拆除少女像和其去向的通知,到目前为止,大学也没有对总学生会发出正式通知。学生会还表示,对大学不支持专注于少女像和以少女像为媒介的教育活动的学生的努力而感到失望。

总学生会称,校园内学生会馆前面的和平少女像是为悼念性暴力受害者的追悼碑。 少女像象征着对压迫和烙印的斗争,也是勇气的象征,特别是提醒人们警惕二战时期日军犯下的战争罪行之一的战时性奴隶制。

位于德国中部黑森州的卡塞尔大学9日突然拆除了由总学生会主导于去年7月设置的“和平少女像”。 巧合的是,这是在韩国政府对韩日之间最棘手的问题——强征劳工索赔案发表单方面让步解决方案后的第三天。当地团体韩国协议会和韩国的正义记忆连带表示,日本驻德国法兰克福总领事馆一直向学校施压要求拆除少女像。

从总学生会的说明来看,大学在今年年初向总学生会提出了拆除少女像的要求。对此,总学生会反驳称,没有组织、财政资源可以拆除少女像。 随后,大学方面转达了如果总学生会不拆除少女像,学校将出面直接拆除的通知。总学生会还指出,要求拆除是因为大学校长团两次单方面指定少女像设置许可期限,但是卡塞尔总学生会和韩国协议会之间签订的是永久设置少女像的协议,当初签订协议时大学方面就已经知晓。

韩国协议会为了谴责卡塞尔大学单方面拆除少女像,计划在15日下午举行大规模示威。

鲁智元 驻柏林记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/international/europe/1083465.html

相关新闻