文本

美副助理国务卿:日本应如实承认20世纪的残酷行为……另外韩日应进行合作

马克·兰伯特表示,要用韩日和解的东西装满另一个篮子

当地时间7月28日,美国国务院负责韩国和日本事务的副助理国务卿马克·兰伯特(Mark Lambert)在华盛顿某酒店出席由韩美同盟基金会等主办的和平会议并发言。

当地时间7月28日,美国国务院负责韩国和日本事务的副助理国务卿马克·兰伯特(Mark Lambert)提到了20世纪发生的日本的残酷行为,但同时表示韩国和日本应该面向未来进行合作。

兰伯特当天在华盛顿某酒店举行的韩美同盟基金会等主办的和平会议上,就韩日关系和美国的作用表示,在亚洲,美国最强大的同盟是日本和韩国,韩国和日本不合作时美国不安全,日本和韩国不相互合作时彼此也不安全。他表示,美国多年来一直与日本和韩国合作寻找共同的基础,这并非秘密。

兰伯特接着表示,让我们坦诚一点。历史不会改变。如实地承认20世纪的残酷行为,指日本帝国主义强占时期日本的暴行。他还说,将这些东西装进一个篮子里,并根据它来处理,用21世纪使这些国家团结起来的东西来填充另一个篮子是我们的挑战课题。他说,如果韩国与日本关系良好,韩国的年轻人很可能会更加安全、更加繁荣,这对日本和美国的年轻人也是如此。他还强调,第2次世界大战当时,日本的残忍行为,要根据历史事实来承认,和过去史分离进行韩日合作也是非常重要的。

兰伯特在介绍韩日关系时提到了文在寅总统最近访问日本告吹的事情。他说,美国国务院副国务卿温迪·谢尔曼准备前往亚洲时,从首尔听到的第一份报告是,已经找到了突破口,文在寅总统要出席东京奥运会开幕式,(但是)我们到达东京时,明确表示不会进行(韩日首脑会谈),所以很担心。他还补充说,第二天,看到韩国和日本外交部次长在东京会面,互相郑重地对待对方,就两国的共同基础进行对话,感到很安心。兰伯特表示,我认为那里有和解和妥协,如果两国(韩日)希望美国发挥作用,我们就应该发挥作用。 

黄俊范 驻华盛顿记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/international/international_general/1005646.html

相关新闻