文本

“便利店王国”韩国: 人均便利店占有率超越日本

去年年末为3.4万多家……每1491人占一家
1-2人家庭的增加、老龄化的影响……“增长势头持续”

(图片来源:GS25提供)

据统计显示,随着近期便利店数量的急速增加,韩国人均便利店占有率超过了被称为“便利店王国”的日本。

便利店行业8月8日发布的资料显示,以去年年末为基准,韩国便利店(以排名前六位公司为基准)数量为3.4376万家,考虑到韩国人口约为5125万人这一点,人均便利店占有率为1491人每家。这与人均便利店占有率为2226人每家的日本相比,占有率多出了1.5倍之多。以今年3月末为基准,日本的便利店数量约为5.616万家,人口为1.25亿。

1989年5月,7-eleven便利店在首尔松坡区芳荑洞开设了韩国首家分店,随后受1-2人家庭急速增加和老龄化加速的影响,其数量迅速增加。今年,便利店的增长势头仍在延续。CU、GS25、7-eleven、MINISTOP及EMART24(前With Me)等五大便利店今年1-7月新开了3088家店铺。截至7月末,店铺数量最多的CU为1.1949万家,GS25为1.1911万家,7-eleven为8944家,MINISTOP为2401家,EMART24为2247家等。

但是,随着便利店数量的迅速增加,销售额减少和营业环境恶化等副作用也逐渐出现。运营GS25的GS Retail上周公布的第二季度营业利润同比减少21.7%,仅为531亿韩元。在韩国各地很难找到没有便利店的地方,因此在现有店铺附近开业的所谓“近距离开店”的争论也接连不断。最近,在釜山松岛地区,GS25已入驻某建筑物的二楼,而7-eleven也在一楼新开业,引起了争议,最终导致总公司决定关闭店铺。

预计主要便利店的新开店竞争将会持续一段时间。这是因为在全韩国范围内个人超市仍占6-7万家的情况下,希望将其转换为便利店的店主不在少数。据便利店业界的一位相关人士表示,“虽然有很多争议,但考虑到每个店铺的销售额仅为日本的四分之一,而且随着1-2人家庭的增加,近距离少量购买等趋势将会持续一段时间,预计便利店市场的增长势头也将会持续一段时间”。

金昭延 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/economy/consumer/805975.html

相关新闻