文本

韩国国际收支经常项目盈余突破1000亿美元

图为等待装船的集装箱。//韩民族日报

去年韩国国际收支经常项目盈余首次突破1000亿美元。但这是在进口减少幅度大于出口减少幅度才实现的“不景气型盈余”,其效果瞬时减半。

2月1日,韩国央行宣布韩国2015年国际收支经常项目盈余为1059.6亿美元(约合127.36万亿韩元)。这与2014年相比增加25.6%,同时也是从2012年开始连续4年刷新历史纪录。

商品贸易顺差为1203.7亿美元。受中东呼吸综合征影响外国游客减少,海外建设•运输事业不景气,这导致服务贸易赤字比2014年增加4倍,为157.1亿美元。计算国外工资或投资所得以及支付•给予等的储备所得收支盈余为59亿美元。计算援助等国外无偿金钱贸易的转让收益则有46.1亿美元的赤字。

商品贸易顺差自去年12月(107.7亿美元)开始,连续46个月引领着国际收支经常项目顺差(74.6亿美元)的增长。国际收支经常项目顺差有利于完善外汇的健全性,因为是由石油等国外商品的价格下跌引起,因此常伴随着实际购买力的提高。韩国央行预测今年受低油价的影响,国际收支经常项目顺差仍将接近1000亿美元。

但大幅的国际收支经常项目顺差是进口减少率(18.2%)赶超出口减少率(10.5%)的结果。它并非增加出口或者同时增加进出口从而使得经济恢复的结果,因此被认为是不景气型顺差。韩国央行分析,最近国际收支经常项目顺差几乎一半是由一时的油价下跌引起的。韩国央行还指出,国际收支经常项目顺差的激增“是反映出金融危机后韩国国内投资疲软的‘症状’,很有可能是一种潜在增长力正在受损的信号”。也就是说,因投资疲软导致的进口需求减少也在引起顺差的增大。

去年,外国人证券(股票•债券)投资额减少了72.9亿美元,是2008年金融危机(-259亿美元)后首次减少。这是由于外国人对新兴国家的经济感到不安,并预测通货会走低,于是正在大量撤资。

李本宁 记者

 

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/728847.html 

相关新闻