文本

韩国4月出口额创历史第二高

韩国船舶出口规模创历史新高,半导体繁荣势头紧随其后

图为停靠在釜山港新港码头的集装箱船上正在紧罗密布地展开装船作业。(图片来源:韩联社)

韩国4月出口额取得历史第二好成绩。长期停滞的船舶出口创下历史新高,半导体出口持续繁荣,创历史第二高。

韩国产业通商资源部5月1日公布,今年4月韩国出口额(按通关额统计,暂定值)达510亿美元,同比增长24.2%。以出口额为基准,该数值仅次于2014年10月(516亿美元),位居历史第二位。时隔5年零4个月,韩国出口额实现了连续6个月的增长。此外,继2011年9月之后,时隔5年零7个月,增长率连续4个月稳定在两位数。

韩国13种主打产品中有9种产品的出口额出现增长。船舶出口额创历史最大规模,达71.3亿美元。包括两艘高附加值船舶——海洋天然气生产设备(CPF)等在内,4月韩国共出口了24艘海洋成套设备。韩国产业部表示,“由于之前交货延期的价值30亿美元的澳大利亚气田海洋成套设备完成交货,以及根据船舶建造工程和船主要求,船舶交货期碰巧集中在了4月,因此船舶出口额出现了大幅增长”。半导体(71.4亿美元)和普通机械(42.9亿美元)的出口规模也分别取得了史上第二和第四的好成绩。存储器价格趋势持续稳定、新上市的智能手机公司拉动了半导体出口额的增加;普通机械设备出口额的增长得益于对华出口的增加以及阿拉伯联合酋长国(UAE)对核电器材的需求。相反,无线通信器材、家电、汽车配件和纺织品等4种产品的出口额出现下降趋势。

在按国家分类中,除中东外,韩国对其他主要地区的出口额均有所增加。韩国对欧盟(EU)出口额创下64.3亿美元的历史新高。依靠当地建设景气的良好势头以及设备投资回暖的影响,韩国对华出口增长率(10.2%)连续4个月保持在两位数。随着普通机械、石油产品和家电出口的增加,韩国对美国出口(3.9%)时隔两个月后重新实现增长。

韩国4月进口额为378亿美元,同比增加16.6%。由此,韩国贸易收支出现133亿美元顺差,实现了连续63个月的顺差。韩国产业部表示“随着世界经济与贸易复苏,预计5月出口将继续保持回暖趋势”。

赵启完 记者

 

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/792952.html

相关新闻