文本

“现在真的可以去海外旅行了”……入境人员免隔离政策出台后忙碌的韩国旅行社

21日起疫苗接种者入境韩国免隔离

仁川国际机场第一航站楼内某旅行社展位。摄于3月14日。(图片来源:韩联社)

“入境人员免隔离政策出台后,人们对出境游产品的关注和咨询越来越多。特别是蜜月商品和机票等部分商品预订量明显增加。”(韩亚旅游 CEO赵日相)

受到新冠疫情长期化影响,不断遭到打击的旅游、航空业迎来了难得的“暖风”。本月11日,中央灾难安全对策本部表示,完成新冠疫苗全程接种并登记接种史的入境人员21日起无需进行居家隔离。此前,韩国旅游业因去年年末政府颁布“与新冠共存”政策而焕发短暂活力,但在奥密克戎扩散后,韩国政府又颁布了入境人员隔离10天的措施,旅游行业再次遭到重创。旅行社和航空公司以入境后隔离期太长旅行需求不会增加为由,一直要求政府取消该措施。

韩亚旅游、全都旅游、真好旅游、黄色气球等旅行社在政府宣布免隔离政策后,通过社交网络(SNS)等扩大出境游的宣传。14日,真好旅行社在Facebook上发文称,现在不用取消(旅行计划)了,真的可以去。并分别介绍了3月25日和30日前往希腊和土耳其的跟团游产品。韩亚旅游积极宣传其西班牙、塞班、夏威夷、曼谷、芭堤雅等旅游商品。黄色气球旅行社也在介绍夏威夷、澳大利亚等地的旅游商品,并提供优惠券。

出境游的航线也在变多。韩亚航空决定从4月起,恢复于去年4月中断的日本名古屋航线。东京、大阪、福冈航线的航班也将增加。日本是韩国游客青睐的旅游目的地之一。釜山航空将釜山至关岛和塞班岛的国际航班从每周1次增至2次。韩国廉价航空公司真航空将从4月16日起恢复釜山至关岛航线。济州航空将从本月30日起恢复每周2班的釜山至塞班岛航线,并增加现有国际航线的航班。

但旅游业界普遍认为,要到4月中旬之后,出境游才会正式恢复。韩国外交部劝告公民在4月中旬之前不要出国旅行。韩国外交部针对全球所有国家和地区的旅游特别预警又延长一个月。同时,恢复出境游还需要增加更多的航班和航线。某旅游企业相关人士表示,只有往返中国和日本等国家的航线增加,出境游才能恢复。

韩国奥密克戎确诊病例数剧增和俄乌事态也是绊脚石。某大型旅行社高管在接受《韩民族日报》电话采访时表示,为了增加游客,确诊病例数必须呈下降趋势,同时还须解决因俄乌战争而导致的高油价问题,以及绕过俄罗斯领空导致机票价格上涨而压制旅游需求的问题。

郭振山 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/economy/marketing/1035500.html

相关新闻