文本

防弹少年团荣获“全美音乐奖”三冠王

全美音乐奖三冠王

“稳定扎根世界主流音乐市场”

(图片来源:全美音乐奖)

“在全世界音乐市场的中心稳稳地扎下了根基”。

防弹少年团在“2019全美音乐奖”颁奖典礼上荣获三冠王,在韩国流行音乐史上书写了新的一页。

11月24日(当地时间)上午在美国洛杉矶微软中心举行的“2019全美音乐奖”颁奖典礼上,防弹少年团横扫了“最受欢迎二重唱或流行乐/摇滚组合奖”、“年度巡演奖”、“最受欢迎社交明星奖”三大奖项。全美音乐奖与公告牌音乐大奖和格莱美奖并称美国三大音乐颁奖典礼,防弹少年团在去年之后,连续第二年在全美音乐奖上获奖,并在获得提名的三个单元全部获奖,实现了三冠王的壮举。

由于和日本粉丝见面会时间冲突而未能出席当日颁奖典礼的防弹少年团通过视频向全世界粉丝发表了获奖感言。组合成员RM表示,“在过去六年半的活动中,我们实现了很多梦想。这一切都离不开广大Army(防弹少年团粉丝的称呼)群体,没有大家的喜爱和支持,我们不可能获得今天的成就”,“我们会继续努力,争取不辜负大家的期待”。

防弹少年团去年也曾在这一颁奖典礼上荣获“最受欢迎社交明星奖”,成为第一个在全美音乐奖上获奖的韩国组合。但是,今年组合更进一步,将两个主要单元的奖项也揽入怀中,更是意义重大。

在“最受欢迎二重唱或流行乐/摇滚组合奖”单元,防弹少年团战胜乔纳斯兄弟、Panic! at the Disco等大牌组合,把奖杯揽入怀中。这一单元奖项最早设立于1974年,以往获奖的都是后街男孩、N Sync、黑眼豆豆、魔力红乐队(Maroon 5)、单向乐队等全球知名乐队组合,防弹少年团是第一个荣获这一奖项的非英语圈音乐人,意义重大。

流行音乐评论家金英大表示,“在全美音乐奖的所有单元中,只有洋基老爹参与合唱的波多黎各出身歌手路易斯•冯西的拉丁文歌曲《Despacito》曾在2017年荣获年度合唱歌曲奖,在美国流行音乐和摇滚音乐单元获奖的非英语圈组合乐队只有已经融入美国大众文化的拉丁和西班牙裔音乐人”,“在二重唱或流行乐/摇滚组合奖单元,防弹少年团是第一个获奖的非英语圈音乐人。因此,组合能够在重要性仅次于格莱美奖的全美音乐奖上获得这一奖项,堪称创造了历史”。

在2016年新设的“年度巡演奖”单元,防弹少年团也战胜爱莉安娜•格兰德、艾尔顿•赫拉克勒斯•约翰、Pink、艾德•希兰等提名歌手,成功获奖。防弹少年团从今年5月开始,六个月里陆续在全球10个城市举行了20场“LOVE YOURSELF:SPEAK OF YOURSELF”巡回演出,并成为首个在沙特阿拉伯体育场举行演出的外国歌手,备受热议。

在此之前,防弹少年团在今年5月举行的“2019年公告牌音乐大奖”颁奖典礼中也曾荣获“最佳二重唱•组合奖”和“最佳社交明星奖”,彰显了在全球音乐市场的存在感。虽然未能进入第62届格莱美奖最近发布的提名名单,但在美国三大音乐颁奖典礼中,防弹少年团已经拿到其中两大颁奖典礼的正式单元奖项,说明组合已经跨过美国主流音乐市场的超高门槛,跻身主流行列。

流行音乐评论家朴熙雅(音)说,“这次获奖之后,全球音乐界对防弹少年团的评价将不再停留在 ‘十几岁孩子喜欢的男生偶像乐队’ 、 ‘昙花一现’、 ‘亚洲男生乐队的迅速崛起’之上,意味着音乐界已经默认把美国音乐市场的一块领域拱手让给了防弹少年团”,“亚洲人和男团接连在主流音乐颁奖仪式上获奖,这本身很有启示意义。这意味着,曾是次级小众文化的K-POP已经为跻身主流音乐市场铺平道路”。

申智敏 记者

 

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/918408.html

相关新闻