文本

韩国女权电影《82年生的金智英》观影人数破百万,引无数“智英家族”共鸣

“这不是男女问题,而是社会问题”

上映前曾遭恶意评分和恶评
探讨女性歧视问题的“家庭电影”
引起普遍共鸣,口碑爆棚

 

10月27日,电影《82年生的金智英》上映第五天的累计观影人数突破100万,掀起了票房热潮。图为当日下午,在首尔广津区乐天电影院建大入口店,观众们正进入播放厅。(图片来源:申昭映 记者)

“我的孩子,我金玉般珍贵的孩子……”

当妈妈(金美京 饰)抱着女儿智英(郑柔美 饰)说出这句话的瞬间,影院里到处传来了哽咽的声音。10月27日在首尔永登浦区CGV汝矣岛店,虽然是时间相对较早的上午11点场,《82年生金智英》影厅的上座率却也超过了三分之二。观众李某(46岁)说,“看的过程中深感共鸣,尤其是电影中对过节时家庭场面的描绘。这部电影让我认识到,这不仅仅是男女性别的问题,还是整个社会的问题。我们这一代人虽然生活在不平等的社会里,反正已经过来了,只希望正在上高二的女儿能够生活在一个更好的社会”。

电影《82年生的金智英》上映短短五天,观影人数就突破了100万,掀起了票房热潮。这部作品根据赵南柱作家的畅销小说改编,上映前曾遭遇“恶意评分”,主演演员更是备受“恶评”的折磨,在受到关注的同时,引起了巨大争议。NAVE上网友评分不是1分就是10分,出现了明显的两极化走向。截至当日,这部电影的平均评分为6.06分,其中男性平均评分2.21分,女性9.50分,表现出了巨大差距。但在上映之后,随着观众的好评如潮,电影的口碑持续上涨,恶意评分的问题已经被轻松克服。截至目前,仅限观影后才能参与的NAVER观众评分达到9.59分,其中男性观众评分9.53分,女性观众评分9.62分,几乎持平。

电影《82年生的金智英》的一个镜头。(图片来源:乐天娱乐)

这部作品浓缩了女性在日常生活中经历过的歧视和偏见,深得女性观众共鸣。CGV对电影上映首日到当天的观影人群进行分析后发现,其中女性观众占比77%,男性占比23%;从年龄看,20多岁占比38%,30多岁占32%,40多岁占19%,50多岁占10%,说明这部电影得到了大量二三十岁女性观众的支持。而且,她们除了自己观看电影,还通过给父母买票或者在社交网络(SNS)上向朋友推荐等方式,积极向周围人推荐作品。观众郑孝千(音 29岁)说,“妈妈那一代人经历着比我们更严重的歧视,却认识不到这一情况,让我感到很心痛。所以我准备让父母也看看这部作品”。推特上的普通网民更是流行起来了转发电影宣传帖子抽签赠送电影票的活动。

将女性歧视的主题融入家庭故事之中,也是电影票房大卖的一个原因。观众金贞恩(音 34岁)说,“影片中讲述奶奶、外婆、母亲、婆婆、小姑等平凡却又象征着不同时代的女人们的故事非常令人感动,爸爸只关心弟弟的情节也令人印象深刻。这样的家庭故事,想必很多人都会深感共鸣”。大众文化评论家金善英说,“这部作品将原著小说的内容融入大众电影的家庭叙事结构中,一开始人们可能会误以为这是一部只适合女性看的电影,但慢慢地,影片令人感动的家庭故事元素口碑传出,吸引了很多男性观众”。

有看法认为,相比原著作品,电影所表达的内容已经友善了很多,然而即便如此,仍有很多人对影片表示激烈反对,这样的社会氛围值得我们做出反省。专栏作家李胜韩表示,“电影里讲述的故事非常普遍,如果你是男性,而你觉得身边并没有这样的女人,那么,很有可能是周围的女人都把你当成 ‘说了也不会理解的人’,因此没有跟你提起过而已。没有人愿意向不可靠的人吐露自己的痛苦”。金善英评论家也表示,“这个故事不是为了引起矛盾,而是为了寻求理解,如果连如此和平的故事都不能接受,只能说明你的反社会潮流意识较强(对社会政治变化的反叛心理和举动)”。对于部分网友在社交网站上吐露因为这部电影和男朋友闹了矛盾的情况,很多人甚至表示“可以用这部电影当标尺,衡量是否继续与男朋友交往”。

随着电影票房大卖,原著小说也再次受到关注。小说在去年3月之后时隔1年零7个月再次登上网络书店“阿拉丁”一周最畅销榜的榜首,在“YES24”网站也登上了一周销量排行榜榜首,在教保文库的畅销排行榜位列第三名。出版这本书的民音社表示,“电影上映日期定档后,这本书的销量重新回升,累计售出了123万本”。10月24日在首尔广津区陵洞某书店阅读《82年生金智英》的一位50多岁上班族女性说,“听说电影要上映了,所以先来看看书。感觉书中的主角虽然比我年轻,过的生活却和我差不多,很有共鸣”。

徐政玟 记者

 

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/culture/movie/914745.html

相关新闻