文本

孙兴慜和车范根谁更优秀?

在舆论调查机构问卷中,孙兴慜为51.5%,比车范根的30.5%领先

最近孙兴慜比较活跃,似乎是因此才得到更多的积极评价
金大吉解说委员表示,“若就各方面来看,现在还是车范根领先”

(图片来源:韩联社)

据韩国舆论调查机构Realmeter于4月19日对韩国500名19岁以上的成人进行调查的结果显示:对孙兴慜(托特纳姆热刺足球俱乐部)和车范根前代表队教练的选手时期进行比较的结果(95%置信水平,抽样误差±4.4个百分点)是孙兴慜领先。调查结果为:回答孙兴慜比车范根教练“更优秀”的人占51.5%,车范根教练获得了30.5%,而回答称不知道和无应答的18%。

孙兴慜现在在世界顶尖的英格兰足球超级联赛中非常活跃。本月举行的欧洲冠军联赛(UEFA Champions League)四分之一决赛第一、二回合比赛中,所属球队进的四个球中有三个球都是孙兴慜进的,使球队挺进四强。托特纳姆热刺足球俱乐部此次赛季曾因英格兰神锋哈里•凯恩(Harry Edward Kane)和德勒•阿里(Dele Alli)的崛起而一时遇到危机,但依然因为孙兴慜的出色表现高居联赛第三位。

车范根教练也是在20世纪七八十年代横扫世界顶尖舞台“德甲”的韩国足球界传奇人物。车范根在隶属莱沃库森时的1988年5月“欧洲冠军联赛”的前身“欧洲足联(UEFA)”杯上踢进决胜的一球,使球队夺冠,在德甲时期各种比赛上共进了121个球,成为创下欧洲舞台进球最多纪录的韩国人。孙兴慜现在进球116球(除汉堡乙级联赛进一球以外),有超越车范根教练的势头。

金大吉解说委员表示,“车范根教练在足球氛围相当高涨时期进军欧洲并成为了亚洲最顶级前锋,而没能看到车范根教练活跃的年轻人会偏向于孙兴慜”,“孙兴慜今后继续成长的话将成为无人能敌的亚洲最顶级前锋,但眼下他还难以与车范根相提并论”。

金昌金 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/sports/soccer/891090.html

相关新闻