文本

市场化的朝鲜,下一步是落实“法治”

《阳光集市法治:改变朝鲜的方法》
作者 李钟泰(音)/盖马高原出版社

《阳光集市法治:改变朝鲜的方法》

不知不觉间,在朝鲜萌芽的市场经济要素已经达到了非常高的水平。20世纪90年代首次出现的“钱主”(民间资本家)从发挥新手金融资本家的作用到现在投身于物流、贸易、房地产开发等领域。21世纪后,随着各地区综合市场的出现,物流发展了起来,随后加油站和旅馆业成了新的业态。在这个时期,大众化的手机普及为经济发展做出了巨大贡献。房地产市场也已形成,在平壤等地甚至出现了“房价行情”的报道。

《时事IN》记者李钟泰(音)介绍了通过采访所了解到的朝鲜底层的现实,他称韩国应该重新设定对朝政策。他还提出了遵守阳光政策的基调,但超越其界限的方法——“法治主义移植”。在作者看来,虽然朝鲜是社会主义国家,但在经济方面,市场领域(集市)比国家领域占的比例更大。因此,应该向朝鲜“移植”“市场发展→增进自由→落实法治主义和民主主义”的历史普遍性的过程。

作者认为,这一设想完全有可能实现。朝鲜已经在制定房地产管理法、导入国营企业独立核算制等支持市场化的法律制度。在这里,韩国的作用非常明确。那就是引导朝鲜落实市场经济发展所需的“法治”。韩朝交流不能单纯的停留在“提供经济援助,希望朝鲜停止挑衅”。另外,作者强调称,韩朝问题不是通过一次协定就能解决的,而是需要很长时间才能解决的长期项目。

李径弥 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/culture/book/822573.html

相关新闻