文本

喜欢购买海鲜辣汤拉面,利用大众交通到郊外游玩

春节期间访韩中国游客消费趋势

位于首尔中区的一个免税店化妆品柜台前挤满了中国游客。(图片来源:韩民族日报社)

适逢中国最大的传统节日——春节期间(2月7日~13日),百货商店和大型超市等流通企业因访韩游客(中国观光客)的到来露出了久违的笑容。中国游客们在百货商店里主要购买奢侈品,而在大型超市购买了大量的“海鲜辣汤拉面”。另据了解,很多中国游客还离开首尔,前往爱宝乐园和南怡岛等地。

2月16日,乐天百货商店称春节期间中国游客购买额(以总店为准)增长了53%。新世界百货商店销售额(以所有店面为准)增加了60%,而现代百货商店的销售额(以总店•贸易中心店为准)增加了51%。中国游客们在百货商店主要购买外国奢侈品。据称,乐天百货商店售出最多的是路易斯威登(LV),而新世界百货商店是香奈儿,现代百货商店是爱马仕。

乐天玛特首尔站店此次春节期间中国游客购买额比去年增加了两倍多(106.9%)。首尔站店中国游客所占比重达全部销售额的10%,是中国游客采购商品较多的地点。Home Plus的销售额(以所有店面为准)也增加了44%。顾客人均购买额也从6万多韩元左右增至8万多韩元左右,增长了37%。易买得的销售额(以所有店面为准)也增长了9.8%。

乐天玛特首尔站店去年销售额中排第五位的“袋装方便面”今年继“韩方洗发水”之后跃居第二位。这可以归结为海鲜辣汤拉面和炸酱拉面等产品随着在韩国因“高端拉面”而广受欢迎,中国游客们也纷纷“跟风消费”。乐天玛特宣传负责人称,“甚至有中国游客把国内综艺节目吃海鲜辣汤拉面的场面截图拿来找相应商品,可见中国游客很爱跟随韩国的消费潮流”。

另外,根据第一企划的中国数码营销子公司——鹏泰对1月14日~2月13日在“韩国地铁APP”(鹏泰制作的面向中国游客的地铁指南APP)中被检索的15万余条关心地点数据的分析结果,龙仁爱宝乐园跃居第六位。爱宝乐园去年未能入围前100位。另外,加平南怡岛(47位)、清平建成的小法兰西主题公园(66位)、果川的首尔大公园(81位)等地点均在前100位内。鹏泰负责人称,“郊外景点以往通常是团体旅客经常去的地方,如今随着自由行游客的增加,更多的人利用地铁等交通工具在更大范围内享受旅游”。

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/730671.html

相关新闻