首次携新作《追捕》参加釜山国际电影节
展示鸽子、双枪等“吴宇森风格”
“我之所以喜欢动作电影，是因为通过动作戏能够传达出人与人之间的真情实感，同时也可以更加有力而浪漫地讲述故事，可谓是魅力无限。”
“香港黑帮动作电影教父”吴宇森导演首次携新作《追铺》参加釜山国际电影节，10月14日在釜山海云台电影殿堂举行记者招待会，表达了自己对动作电影深深的感情。“年轻时，我喜欢舞蹈和音乐剧，认为动作戏和音乐剧是一样的。最重要的是，通过动作戏可以讲述人性故事。我尊敬并喜爱全球的动作演员和特技替身演员，敬佩他们挑战、克服极限的精神。与动作演员们共事是一种十分享受的体验。”
《追捕》由多国演员共同出演，讲述了背负杀人罪名的律师与追拿他的刑警之间的故事。这部电影翻拍自三年前离开人世的日本电影演员高仓健曾出演过的电影《追捕》（1976年）。这也是凭借1993年的《终极标靶》进军好莱坞的吴宇森导演，时隔多年以后回归自己“主修”的动作黑帮电影作品。吴宇森导演表示，“拍摄这部电影是为了致敬演员高仓健，同时也想向大家介绍20世纪70年代的许多优秀日本电影”，解释了拍摄这部电影的原因。
由于无法拿下原作电影的版权，此次电影根据原作小说进行了拍摄。小说的背景为20世纪70年代，所以细节上也做了改变。值得一提的是，吴宇森导演强调称，“首次在电影中加入的女杀手，使内容变得更加丰富”。女杀手由河智苑，以及吴宇森导演的女儿、演员吴飞霞饰演。
从讲述处于追逃关系中的男人之间的情感交流来看，《追捕》会让人联想起吴宇森导演之前的《英雄本色》、《喋血双雄》等作品。飞向天空的鸽子、以及双枪等吴宇森导演黑帮电影的元素也必将出现在《追捕》中。这些场面备受痴迷于吴森宇导弹电影长大的一代人的喜爱，但在年轻观众眼中，可能多少会觉得有些老土。然而吴森宇导演却对此颇有信心。“重要的是要拍摄一部好电影。如果能够让观众感动、兴奋，观众对电影的接受将不受年代或年龄的影响。此次作品中虽保留了我的个人风格，但在制作上也采取了其他方式。没有看过我之前作品的观众也会喜欢这部电影的。”
吴宇森导演虽喜欢动作电影，但也表达了自己想要挑战其他领域的心情。“我也喜欢《阿拉伯的劳伦斯》等类似的英雄故事，想要拍摄一部讲述其他地区文化的作品，对我而言也将是一次学习的机会。预计下一部作品将在欧洲进行拍摄。”
金美永 记者
