文本

韩国恋爱综艺节目,从幻想到现实

综艺鼻祖《我们结婚了》暂定停播

虽给人“理想恋爱”的无限幻想
“终归是作秀”,真实性争议的局限性
最近真实夫妇出演的综艺热播
有人担忧“偷窥综艺”加剧

《我们结婚了》。(图片来源:MBC提供)

《我们结婚了》4月13日第四季结束后停播了。MBC电视台方面虽称“暂时停播”,但据分析实际为终演。《我们结婚了》始于2008年,是一档历时9年的长寿节目,开启了“假想恋爱综艺”的新时代。《和你在一起——最棒的爱情》(JTBC)等仿作喷涌而出,假想恋爱综艺迎来热潮。《我们结婚了》的停播显示出这类恋爱综艺的时代已走向没落。

幻想中有个他(她)

假想恋爱综艺在2000年后乘着“现实综艺”潮流崭新登场。明星恋爱的节目设定被认为是划时代的创意。虽然是假想,装饰新房,互称“亲爱的”,在同一屋檐下恩爱生活的模样,引起人们的心动、羡慕、嫉妒等各种感情,满足了观众的好奇心。此后尝试真实夫妇“夫妇互相交换”的《妻子结婚了》(2008年,tvN),歌手明星和普通歌迷过一周恋人生活的《MNET绯闻》(2009年,Mnet)等打破禁忌的假想恋爱综艺纷纷登场。不必展现吃力倦怠的现实,美好甜蜜的恋爱幻想俘获了观众的心。

《我们结婚了》。(图片来源:MBC提供)

但是出现“真实性”争议后, 节目开始暴露出其缺点。出演假想恋爱综艺的明星和其他人卷入热恋绯闻,只是用演技按剧本演出的嫌疑骤起,观众的幻想破灭,移情作用也变得混乱。最近《我耳边的candy》(tvN)似对朴敏英有好感的李准基被传和全慧彬正在恋爱后,节目和出演者的“真心”备受责难。一位有线电视台综艺导演称,“‘终归是作秀’的想法使得假想恋爱综艺的存在理由消失了”,“这是假想恋爱不可避免的局限性”。即使表露马虎或丢脸的样子,抛弃虚假拥护不做作的“真实”时代来到了,假想恋爱再不能让人心动。

对现实欢呼的时代

另一位有线电视台综艺导演表示,“如今恋爱综艺也要真实才被接受,观众们的视线逐渐转向现实恋爱了”。像具惠善安宰贤夫妇出演的《新婚日记》(tvN,三月停播)一样,真实夫妇的日常恋爱综艺增多了。李孝利和李尚顺夫妇一起经营民宿招待客人的《孝利家民宿》(JTBC)也将于六月中旬放映。《无理的同居》(MBC)那样展示男女新型关系的同居综艺也登场了。

《新婚日记》。(图片来源:tvN提供)

由真实夫妇出演,内容也更为真实。该节目PD解释称,“假想恋爱综艺刺激了人们对于恋爱和结婚的美好幻想,最近恋爱综艺展示现实生活的一面,愈加尊重多样化关系”。《新婚日记》中还出现了具惠善的生理现象,不是假想恋爱综艺的过家家,而是“饭是我做的,所以洗碗归你”般真实的日常生活故事,还会出现不是事先设定的吵架。《孝利家民宿》里李孝利将亲自为来到民宿的观众们做饭、打扫,和他们围坐在一起聊天。不是假想夫妇而是真实夫妇的现实生活刺激了人们好奇心,同时也让人感到很真实,“他们果然也和我们差不多啊”,更能产生共鸣。

《孝利家民宿》。(图片来源:JTBC提供)

但是恋爱综艺变得更加真实也引起部分人的担忧。以真实和共鸣为借口,更深入地窥视真实夫妇的生活的行为,是渴望更强烈刺激的“偷窥综艺”的变形。也有指责称,过分挖掘明星私生活也令人不自在。大众文化评论家金善英(音)表示,“《新婚日记》还算保持观察距离,《孝利家民宿》直接进入其家中,窥视他们的生活,则更往前跨了一步。如果不是真实关系,人们无法获得刺激,担心会使得人们想看明星们更深入的私生活”,“制作组需自控,保持自己对人家生活的一定距离,不要过分剪辑和添加字幕制造刺激性内容”。

南智恩 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/culture/entertainment/793211.html

相关新闻