文本

《僵尸校园》动作指导:要求僵尸演员练习可怕的表情……僵尸像人一样富有个性

《僵尸校园》动作指导指导60多名僵尸演员的演技,自己也出演

2月17日上午在首尔麻浦区韩民族日报社,记者对《僵尸校园》的动作指导韩成洙(40岁,音)和 鞠重伊(39岁,音)进行了采访。(图片来源:尹云植 高级记者)

“比起在僵尸动作上有新亮点,我更在意僵尸演员们的表情是否到位。例如睁大眼睛、张大嘴巴等,为此对60多名僵尸演员进行了特训,让他们做出最可怕的表情。”(动作指导 韩成洙 音)

“我曾想如果加入新的僵尸动作,会脱离固有框架,反而让人觉得不像僵尸。我想打造干净的(?)僵尸。(笑)若表演过度的话,反而会显得很滑稽。因此克制了夸张的表演。(动作指导 鞠重伊 音)

上月28日上线的Netflix原创韩剧《僵尸校园》连续15天登上了全球Netflix电视剧排行榜榜首,在全球持续热播。“校园僵尸剧”题材的新鲜感、及身体死亡但表情还活着的僵尸们所带来的恐怖感,可谓收获得全球人气的秘诀。记者采访了该剧的动作指导韩成洙(40岁,音)和 鞠重伊(39岁,音),听他们讲述了与《僵尸校园》拍摄相关的幕后故事。在《僵尸校园》中两位动作指导也有参演。展现真实演技的两位动作指导,对僵尸动作戏充满了热情。采访于17日上午在首尔麻浦区韩民族日报社进行。

当被问及对该剧全球范围的超高人气有何感想时,韩成洙表示,通过新闻报道了解到《僵尸校园》登上了全球电视剧榜单榜首,还没有真正感受到这部剧的人气。这是包括导演在内所有工作人员辛苦的结果,从动作组的角度来看,《僵尸校园》中首次重视了僵尸演员们的表情演技,在拍摄时展现了很好的场面。在掀起韩式僵尸片热潮的电影《釜山行》之后,曾在Netflix《王国》系列、电影《#ALIVE》等中出演僵尸的演员通过《僵尸校园》成为了动作指导。

当被问及学生僵尸的特点时,动作指导鞠重伊表示,并未因是学生僵尸就想打造更有活力、更敏捷的僵尸。除学生僵尸外,剧中还出现了很多教师、建筑工地工人等成人僵尸。我觉得不管是学生还是其他人,僵尸就是僵尸。动作指导鞠重伊在来到内容行业之前曾担任过舞蹈教练,以出演《王国》第一季为契机,在第二季正式担任动作指导。他与《街头女战士》(Mnet)的出演者们是多年的同事,在延尚昊导演的Netflix韩剧《地狱》中,通过动作捕捉技术演绎了三使者之一的动作。

“虽想在熟悉套路中加入更多恐怖感,但也不是对新鲜感没有苦恼。该剧开头,学校里第一个被感染的学生贤珠在实验室里身体向后180度倾倒的场面,是我们向导演提出的想法,他说“很好”,所以就那样拍了。向相反方向分别拍摄两名演员的上半身和下半身,通过编辑和电脑制图,创造出了精彩的场面。”(动作指导 韩成洙)

有没有参考其他作品呢? “从《驱魔人》到《僵尸世界大战》和《釜山行》,包括所有丧尸片在内,一般的恐怖电影我都看过。本不喜欢,是因为工作原因才看的。(笑)只是我们希望僵尸像人一样有个性特点。有人癫狂,有人用头撞墙,有人崴着脚乱走。我觉得那样更有现实性。”(动作指导 鞠重伊)

虽现场有很多血淋淋的僵尸,但也有很多有趣的瞬间。“演员们嘴里含着用糖浆和食用色素制成的假血来演僵尸,导演喊卡之后,大家都会吧唧吧唧地吃起来或吐出来(笑)。”刚才还在扮演僵尸,喊卡之后像什么事都没发生一样。其实血的味道很甜。吃多了就会没有胃口,但大家都吃得很好。(笑)”(动作指导 韩成洙)

和40名资深僵尸演员、20名新人僵尸演员一起工作的一位动作指导说,包括导演在内的导演组、动作组等所有制作人员都非常用心。向他们表达由衷的感激。

“曾是《釜山行》和《王国》动作指导的全英(音)指导在僵尸动作方面是韩国国内第一人。我有句话想送给他,‘给我等着。全英。我来了。’”(笑)(动作指导 鞠重伊)

吴昇勋 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/1031857.html

相关新闻