文本

韩国射箭队在男子团体赛中也取得完美胜利……向包揽射箭项目所有金牌进军

韩国男子射箭队在日本东京梦之岛公园射箭场举行的2020东京奥运会男子射箭团体决赛中摘得金牌,图中正与银牌得主中华台北队、铜牌得主日本队合影。(图片来源:东京/联合采访团)

他们简直就是梦之队。

正如场内播音员所说。7月26日,韩国射箭队再次获得了金牌。这次是男子团体赛。如果包括男女个人赛在内,包揽5个项目的冠军,将是继2016里约奥运会之后的第二次。里约奥运会时包揽射箭项目(当时为4个)所有金牌的“完美韩国队”的再现正在靠近。当天,由吴真爀(40岁)、金优镇(29岁)、金济德(17岁)组成的男子射箭队在日本东京梦之岛公园射箭场举行的2020东京奥运会男子射箭团体决赛中,以6比0(59:55/60:58/56:55)战胜了中华台北队。当天,8号台风“尼伯特”接近日本东京,刮起了强风,但韩国选手团丝毫没有动摇。老将吴真爀、王牌选手金优镇、新星金济德的“三位一体”闪耀着光芒。

半决赛反而比决赛更加艰难。韩国队与东道主日本队交手,双方打成4比4平后,通过延长赛艰难地获得了决赛入场券。在延长赛中,韩国和日本同样取得了28分,但得益于金济德射出距离靶心最近的箭,战胜了日本队。金济德射出的10分箭距靶心3.3厘米,日本河田悠希的箭距靶心5.7厘米。差距只有2.4厘米。赛后,吴真爀称赞称,金济德是今天的英雄。

凭借当天的胜利,韩国射箭队创造了获得26枚奥运会金牌、9枚银牌、7枚铜牌等共42枚奖牌的纪录。名副其实的射箭最强国家。对此,海外媒体称,夏季奥运会是美国在游泳、肯尼亚在长跑、韩国在射箭等项目上夺冠的大赛。

韩国射箭的优势在于其雄厚的选手群体。奥运会金牌得主也无法保证在第二年的选拔赛中保住自己的位置,难怪有人说“国家队选拔比奥运会金牌还难”。

国家队选拔的公平性也是一大优势。大韩射箭协会强调每年选拔实力最强的选手的原则。也就是说,除了实力之外,不考虑其他任何因素。因东京奥运会延期举办,国家队的选拔也回到原点。大韩射箭协会解释说,决定从原点重新开始奥运会代表队选拔赛也是为了遵守原则而艰难做出的决定。这也是2012年伦敦奥运会金牌得主吴真爀和首次参加奥运会的金济德能够同时站上舞台的原因。吴真爀当天作为最后一名射手出场,每到关键时刻就射出10分,充分发挥了“大哥”的作用。作为首个射手出场的金优镇稳定地展现了世界最高水平的实力,并扎扎实实地积累了分数。金济德在半决赛与日本队的比赛中,射出了“决定性的一发”。这是与梦之队一词相匹配的最高技术和团队精神。

他们在比赛结束后与记者们见面时,也互致祝福称,因为跟随哥哥们的领导能力,所以走到今天(金济德),希望(金济德)能够成为到下届奥运会也实现双冠王、三冠王的选手(吴真爀)等,展现了和谐的气氛。7月24日,在射箭混团比赛中,金济德为韩国代表团摘得首枚金牌,他也成为韩国射箭最年轻的奖牌得主,而当天吴真爀凭借团体赛冠军成为最高龄奖牌得主。

包揽团体赛金牌的韩国队将在7月30日的女子个人赛和7月31日的男子个人赛中挑战冠军。在男子个人赛中,三名选手都将成为各自最有力的金牌争夺者,展开激烈的竞争。已经成为双冠王的金济德将挑战个人赛冠军的三冠王。

东京/李浚熙 记者  

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/sports/sportstemp/1005241.html

相关新闻