文本

中国产品以量取胜,韩国“出口孝子”ICT受挫

韩国4月出口量同比减少14.3%

对华出口减少18.9%,打击巨大

图为8日上午,参加信息通讯招聘博览会的求职者们正在首尔瑞草区良才洞The K酒店聆听参加企业的内容说明。 (图片来源:韩民族日报社)

在造船和汽车等行业萧条中依然表现出良好势头的韩国“出口孝子”——信息通信技术(ICT)领域的出口出现了急剧下滑。

韩国未来创造科学部5月12日表示,根据统计,韩国4月份信息通信技术领域的出口同比减少14.3%,为125.3亿美元(约合14.6万亿韩元),减幅为410.5亿美元,高于同比减少11.2%的整体出口下降幅度。而4月份信息通信技术的贸易收支盈余(52.6亿美元)在韩国整体贸易盈余(87亿美元)的60%之多,是对韩国经济贡献度极高的一个领域。

这也是信息通信技术领域的出口在去年10月以来连续7个月出现下降。去年10月该领域的出口增加率为-1.6%、11月为-7.0%、12月为-14.7%、今年1月为-17.8%,降幅不断扩大。但在2月份源自中国的金融动荡和油价暴跌问题稍微出现缓和之后,出口增加率的降幅开始出现缩小趋势,2月为-9.8%,3月达到-5.0%,表现出了恢复势头。但4月份的出口降幅再次突破两位数。

从品类来看,半导体(45.5亿美元)和显示器(21.3亿美元)的出口额分别下降了11.8%和27.6%,移动电话(21.4亿美元)也下降了7.9%。移动电话的出口曾在3月份推出新产品后大幅上升7.9%,连续出现两个月的增加趋势。

出口剧减很大程度上源自对中国这个最大出口市场的出口减少63亿美元、下降18.9%的影响。中国企业依靠技术能力和低廉的价格展开的不断追击以及韩国企业普遍增加在中国本地的生产,都是造成这一情况的重要背景。韩国未来创造科学部介绍称“半导体受需求停滞和供应过剩带来的价格下降问题影响,出口降幅进一步扩大。显示器也在中国企业的以量取胜攻势和世界需求停滞的影响下保持着下滑趋势”。

李忠信 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/economy/it/743598.html

相关新闻