文本

韩国大部分拳头产业都面临被中国赶超的危机

应该开发高附加值的产品以及新的拳头行业

图为1月5日(当地时间),华为手机产品线总裁何铸明(Kevin Ho)正在介绍新型女性用“华为手表”。 (图片来源:法新社和韩联社)

最近韩国的拳头产业出口疲软,分析认为与中国的竞争加深是主要原因。韩国12个拳头产业中,10个拳头产业处于与中国竞争极其激烈的状态,因此,开发高附加值产品或者新的拳头产业迫在眉睫。

6月29日韩国产业研究院发表题为《拳头产业的出口疲软原因及结构调整方向》的报告书。据该报告分析认为,在拳头产业中,韩国虽然在技术和品质方面比中国领先,但是在价格方面却不占优势。产业研究院评价称,韩国的主要行业中,汽车与造船、一般机械、炼油领域在技术和品质方面领先于中国。中国汽车产业、造船产业、一般机械产业、炼油产业的发展水平分别为韩国的80%、75~85%、80~85%、80~86%。然而,中国在汽车、造船、一般机械这些领域中的价格竞争力分别为120%、110~120%、120%,如此的价格竞争力甚至可以抵消韩国在技术和品质方面的竞争力。

中国在技术和品质方面的竞争力紧追韩国之后的领域非常多。在钢铁方面达到了95~98%,在石油化学方面达到了90~100%,在纤维方面达到了95%,在信息通信方面达到了90~92%,在家电方面达到了90%。除此之外,在餐饮业方面达到了80~90%,在显示器方面达到了80~90%,在半导体方面达到了80~110%。尤其是,在系统半导体技术方面以及石油化学品质方面中国分别赶超了韩国的110%、100%或者没有差距。而在价格方面中国以110~200%的竞争力超过韩国。不过,在炼油和显示器方面韩国无论在价格、品质还是技术方面都领先于中国。

因此可以预测,在韩国的12大拳头产业中,一般机械、钢铁、炼油、纤维、家电、显示器等六个领域今后与中国的竞争将会变得非常严峻,而汽车、造船、石油化学、信息通信等四大领域今后与中国的竞争也会在一定程度上变得比较严峻。

撰写本报告书的赵哲(音)高级研究委员建议,“拳头产业中5年后仍然能够保持优于中国的韩国产业只有部分高级产品或者核心材料•零件而已。应该发展拳头产业中出口不断增长的高附加值产品或者提高六大后起之秀产业的产品出口”。六大后起之秀的产业包括塑料行业、二次电池、半导体•显示器制造设备、化妆品、医用电子设备、医药品等。

金圭元 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/750209.html

相关新闻