文本
整体 > 政治·社会

日本驻韩公使使用不当措辞贬低文在寅总统为韩日关系所做努力……日本为何如此无礼?

登录 : 2021-07-19 11:54

【新闻分析】日本社会右倾化,“记忆战争的一代”消失

日本反而产生自己是“受害者”的扭曲认识

前日本首相安倍晋三和韩国总统文在寅。(图片来源:韩民族日报)

随着日本驻韩大使馆总括公使相马弘尚7月15日对文在寅总统发表极其不恰当的言论,韩国政府以东京奥运会为契机,试图改善可能恶化为史上最恶劣的韩日关系的努力将面临化为泡影的危机。当初主张应该抵制参加奥运会的京畿道知事李在明表示,“这是令人震惊的、愚蠢的事情,令人怀疑自己的眼睛和耳朵”。一直被认为是韩国政界最了解日本的“日本通”前韩国国务总理李洛渊也指责日本“政客和当局者的妄言给两国关系泼冷水”。韩国在野党内部也出现了要求强硬应对的意见,要求“采取相应的措施”。

通过相马弘尚的“妄言”可以确认的是,自2015年年底,为解决日本军“慰安妇”问题签订12·28协议后,日本对韩国的“外交失礼”变得结构化和明目张胆。以前日本政治家们对韩国的“妄言”大部分内容是对历史真相的否定,如1953年10月第3次韩日会谈时引起巨大风波的“久保田妄言”,声称“慰安妇是妓女的职业”,称如果日本不进入韩国的话,韩国已经被中国和俄罗斯占领了,情况会更糟,通过宣称日本的统治对韩国产生了良好影响来为日本的历史错误辩护。一边承认日本是加害者,一边声称日本也有话要说,试图进行某种“辩解”。

但随着在日本国内铭记日本“战争责任”的老一代消失,日本社会右倾化,再加上12·28协议,一切都发生了改变。由于韩国对执行慰安妇协议犹豫不决(朴槿惠政府)或试图使慰安妇协议无效化(文在寅政府),针对“不信守诺言”的韩国,日本开始采取仿佛他们是受害者的态度。

日本右翼媒体《产经新闻》首次赤裸裸地表现出这种面貌。该报评论员(当时)表示,2016年7月日本根据慰安妇协议向韩国提供10亿日元资金后,本来是韩日外交问题的慰安妇问题变成“韩国国内问题”,后来他提出了可以通过攻击韩方不遵守协议(涉及转移和平少女像),站在道德制高点上同韩国进行外交的逻辑。此后,韩国大法院于2018年10月做出“日本企业应向强制劳工受害者赔偿”的判决后,日本的态度更加露骨。时任日本外务相的河野太郎在判决当天表示,韩国应该纠正违反国际法的行为,应该“由韩国方面拿出对策”,而不是“两国共同努力“。日本正在形成一种扭曲的观念,即日本反而站在“道德制高点”上以受害者的姿态,指责韩国不遵守国家间的承诺(12·28协议)和无视国际法(1965年韩日索赔协定)。

日本驻韩大使馆总括公使相马弘尚。(图片来源:韩联社)

此后,日本开始对韩国采取以前无法想象的“无礼行为”。韩国大法院做出判决后,2019年1月,日本前首相安倍晋三在施政方针演讲中,直接删除了关于韩国的言论,明确表示不会与文在寅政府打交道。似乎是为了证实这一点,7月对韩国经济核心半导体产业进行了卑劣的经济报复。去年9月就任日本首相的菅义伟,也不断对韩国要求改善关系并表示,“韩国首先要创造改善关系的契机”。在上个月12日至13日举行的G7峰会上,菅义伟曾单方面无视文在寅总统举行“简式会谈”的要求。

相马弘尚15日的发言,也可以放在同样的环境下理解。相马弘尚当天在与JTBC相关人士共进午餐时表示,日本政府没有时间像韩国想象的那样重视两国关系,是文在寅总统正在“自慰”。但是,当天发言的核心是慰安妇和强制劳工受害者赔偿问题,他表示,韩国应该做出答卷。对于韩日悬而未决的问题,他没有提出日本可以接受的解决方法,只是用极其不雅的措辞批评了韩国试图在文在寅总统访日期间撤回出口限制等取得“成果”的企图。

随着日本的顽固态度明确显现出来,青瓦台再次陷入了困境之中。在文在寅总统任期即将结束之际,不能为解决政治敏感的韩日悬案进行“外交冒险”,也不能就此搁置最近的邻国关系。7月18日,青瓦台只表明了原则性的立场,即以“韩日首脑会谈的必要性,应该取得实质性成果”为基调,正在进行实务协商。青瓦台相关人士对《韩民族日报》表示,就相马弘尚的发言,外交部已经采取措施,青瓦台提及此事并不合适。对于韩日首脑会谈,敦促日本方面改变态度,但目前尚无定论。

吉伦亨 徐英智 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/politics/diplomacy/1003976.html

相关新闻