文本
整体 > 文化·韩流

BTS“反对对亚裔的歧视和暴力”……也曾有过“为什么说英语”而遭受歧视的经历

登录 : 2021-03-31 12:24

30日通过官方推特账号

参与#StopAsianHate运动
“要传达的信息很明确”

防弹少年团。(图片来源:Big Hit娱乐)

最近在SNS上“停止仇恨亚裔”(Stop Asian Hate)的标签(#)运动扩散的同时,防弹少年团(BTS)也发出了反对种族歧视的声音。

30日,防弹少年团官方推特账号上上传了带有“#StopAsianHate”(停止仇恨亚裔)、“#StopAAPIHate”(停止仇恨亚太裔)标签的文章。此外,还通过英韩双语的文章明确表明了“我们反对种族歧视。我们反对暴力”的态度。

防弹少年团首先表示“我们向那些逝去亲人的人致以最深切的慰问,我们也真心感到悲伤和愤怒”。当地时间本月16日,美国佐治亚州亚特兰大接连发生枪击事件,致使包括亚裔女性在内的8人死亡,之后在西方社会,人们纷纷开始讲述亚裔人群遭受歧视的经历,并开始了反对种族歧视的标签运动。

防弹少年团也讲述了作为亚洲人遭受歧视的经历。他们说,“走在路上无缘无故被骂,还被贬低外貌,甚至被问到为什么亚洲人要说英语”。

防弹少年团表示,“与现在发生的事情相比,我们所经历的只是小事”,“但当时经历的事情让我们感到畏怯和有一种自尊心被剥夺的感觉”。另外,他们补充道,“更何况因为种族不同成为遭受仇恨和暴力的对象,是无法表达的痛苦的事情”。

防弹少年团官方推特截图。

他们还说,“事实上,在决定说出我们的故事、以及我们的声音被怎样传达之前考虑了很多”,并强调“但我们想传达的信息很明确”。文章以直接反对种族歧视和暴力的句子结尾。

防弹少年团去年6月还向黑人人权运动“黑人的命也是命(Black Lives Matter)”方面捐赠了100多万美元 。当时他们也通过官方推特发声,表示“我们反对种族歧视。我们反对暴力。我,你,我们都有权利受到尊重。我们一起行动吧”。

防弹少年团的相关推特内容在发布后的3个小时内被转发60多万次,收到了115多万个“赞”。

金孝实 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/988793.html

相关新闻