文本
整体 > 评论专栏

【社论】 韩半岛的“春天”不会自动到来

登录 : 2021-03-17 10:04 修改 : 2021-03-17 10:34

美国国务卿安东尼·布林肯出席16日在日本东京举行的美日外长防长“2+2”会议。(图片来源:东京/美联社 韩联社)

16日,朝鲜劳动党中央委员会副部长金与正在谈话中将韩美军事演习定性为“针对共和国(朝鲜)的侵略性战争演习”,并表示“3年前的春天很难再回来”。这段发言用粗鲁的措辞将韩朝关系中断的责任转嫁给韩国,令人遗憾。

朝鲜国务委员长金正恩曾提出,中断韩美军事演习是改善韩朝、朝美关系的条件。1月,韩方实施了军事演习,在朝鲜立场上,这是不能坐视不理的事情。 但是韩国政府在没有进行野外机动训练的情况下,仅通过电脑模拟指挥所训练来缩小军事演习的规模和形式,已经是一个艰难的决定了。尽管如此,金与正还粗鲁地指责称这是“越过红线的愚蠢选择”,并表示“如果韩国政府做出更加具有挑衅性的行为”,有可能撕毁2018年韩朝首脑达成的《9•19军事协议》,这一表现令人失望。

在美国国务卿和国防部长访韩的前一天发表的此次谈话是朝鲜向美国拜登政府发出的第一个信息。 金与正向“美国新政府”表示:“如果有在未来4年间想睡个安稳觉的愿望,最好不要从一开始就制造无法睡好觉的因素”。美国国务卿布林肯当天在东京举行的记者会上对金与正的谈话回应称,“虽然不熟悉,但很有趣”。并且他还表示,正在重新讨论对朝鲜的施压手段,并将与盟国进行合作。美日两国的外交部长和国防部长在当天的会谈中再次确认了“朝鲜彻底无核化”的决议,并表示将应对朝鲜的核弹导弹及人权问题。

美国国务卿和国防部长接连访问日本和韩国,正式拉开了“东亚外交战”的序幕。 要想阻止韩半岛军事紧张氛围,重启无核化谈判,朝鲜、韩国和美国必须有换位思考的态度。韩国应该制定并实施调节韩朝关系、中美矛盾中的对华关系、韩日关系等多方关系的战略。美国不应将对朝政策视为对华政策的下属变数,而应与韩国紧密合作,寻找重启对话的合理方案。朝鲜不要忘记过度的对韩施压只会使朝美关系恶化的这一点,要克制加剧紧张局势的不必要的言行。3年前,韩半岛的春天并不是自然而然到来的,是因为作为当事人的朝鲜和韩国齐心协力说服了美国。今年春天,韩国、朝鲜和美国都要共同努力来创造春天。

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/987050.html

相关新闻