文本
整体 > 中国·国际

日本测量船进入专属经济区,与韩国海警对峙三天

登录 : 2021-01-13 09:53

西归浦东南126公里的海面上

与日本主张EEZ重叠的水域

韩国海洋警察厅拍摄的日本海上保安厅测量船“昭洋”号。(图片来源:韩国海警)

据确认,韩日双方的海警已经在济州岛南端海域对峙了三天,各自主张那里是本国的“专属经济区”(EEZ)。韩日关系本因韩国大法院对日军“慰安妇”受害者的判决越来越敏感,如今又增加了一个矛盾因素。

韩国海洋警察厅12日表示:“10日下午11时45分,在济州西归浦东南70海里(约126公里)海面上发现了日本海上保安厅测量船,并在要求它离开该海域。海警表示, 3000吨级船只已经出动,截至下午3时,与该测量船保持3海里(约5公里)距离,密切关注其活动。”一海警官员表示:“该海域是韩国和日本专属经济水域重叠的地区。本应两国协商决定,但双方都主张是自己的海域。我们正在我们的海域进行正当活动。”

海警要求“停止调查”,日本拒绝并继续调查

此前的本月11日,日本广播协会(NHK)电视台报道称:“在日本专属经济水域内的长崎五岛列岛最西端女岛以西约140公里处,海上保安厅测量船‘昭洋’号正在进行调查时,韩国海警厅船只通过无线电要求‘停止调查’。”该电视台报道称,韩国方面表示,如果需要在韩国海域进行科学调查,需要韩国政府事先同意,并要求立即停止调查,海上保安厅回答 “正在日本的专属经济水域进行正当的调查活动,立即停止要求,远离日本船只”。 该电视台称,韩日双方海警去年8月也发生过类似摩擦。

《韩日渔业协定》1999年1月生效,韩国和日本通过该协定为渔业划定了界线,但由于独岛等领土问题,一直无法就专属经济水域达成协议。根据《联合国海洋法条约》,各国可以在海岸线200海里处设置本国专属经济区,但如果领土像韩国和日本一样相连,则应通过协商划定适当的中间线。

外交部发言人崔泳杉表示:“韩国政府根据国际法及相关法令,一直在政府管辖的水域进行正当的执法活动。相关机关表示,此次日方船只进行调查活动的位置属于我方专属经济水域。”外交部一官员也表示:“日本确实就此次事件提出了抗议。政府表示‘这是韩方管辖的水域,正在进行正当的活动’,并要求‘日本必须立即停止海洋调查’”。但是,日本的立场是要完成原计划在2月结束的调查,因此两国之间的摩擦可能会继续。

吉伦亨 李正河 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/diplomacy/978455.html

相关新闻