文本
整体 > 政治·社会

韩一英语讲师被要求“要有专业形象,要穿短裙”,人权委员会“带来性屈辱感”

登录 : 2020-08-21 01:31

人权委员会出版2018-2019年性骚扰建议纠正案例集

“抱怨第二次受害的情况在增加”

 

图片来源:Getty Image Bank

韩国一英语讲师K某被补习学校校长要求“工作期间要穿短裙和深色长筒袜”。校长还教她只把臀部搭在椅子上的坐姿,称“‘专业’形象很重要”。K某就此向国家人权委员会(人权委)投诉,人权委认定校长属性骚扰,“强迫与职务无关的暴露,带来了性屈辱感”。

人权委员会20日发布了《建议纠正性骚扰案例集》,案例集汇编了2018~2019年2年间提出纠正建议的性骚扰投诉案34起,该案例包括在内。人权委员会表示:“从最近的投诉看,越来越多的受害者抱怨在举报性骚扰事实的过程中遭受二次伤害,暴露于负面舆论或不利措施、精神损害等风险之下。”据分析,这是2018年后正式开始的“MeToo运动”影响所致。人权委的判断也积极反映了时代面貌的变化。

人权委员会首先认为,“保护受害者不能单纯停留在惩戒加害者等人事措施上,还要防止组织内对受害者的负面认识或谣言造成二次伤害”。这句话出自针对N某投诉作出的决定书,投诉人陈诉遭受同事性骚扰后,反而在郡政府内听到恶意传闻,说是“本来是彼此喜欢的关系,现在却说遭到性骚扰”、“水性杨花,丈夫难堪”等等。人权委在决定书中表示,“(作为负责人的)郡守有必要积极介入预防性骚扰二次伤害。”

人权委员会还认为,在性暴力方面,“受害者明确拒绝的意愿”并不重要。即使当时没有拒绝,也属“表面回应,内心忍受的双重痛苦”。这一判断出自针对某报社组长作出的决定书,该报社组长强迫参加酒会的后辈职员参与“王游戏”等露骨的游戏,或要求后辈职员用淫秽词语做三行诗。受害者D某向人权委员会投诉,因该组长持续的性骚扰遭受的伤害之深,达到了必须服用精神药物的程度。

人权委员会还认为,不能因为受害人为让有影响力的对方看好自己对对方作过赞美,而断定性暴力是“双方认同关系”。教授L某对弟子说“和你八字相合”,对其持续施加性暴力,但该教授在人权委员会调查中却称“弟子赞美说‘教授是天才’,‘教授的著作是世界名著’”,并据此主张属于双方认同的关系,而人权委员会没有接受。人权委员会建议大学方面委托调查,理由是“这只表示对老师的尊敬,而且由于被投诉人(教授)对投诉人学业拥有巨大影响,这也表示投诉者希望对方看好自己,而难以视为超越这一层面表达的理性好感。”

朴允京 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/958662.html

相关新闻