文本
整体 > 文化·韩流

从BTS到电影与舞台,时髦的韩国国乐如鱼得水

登录 : 2020-07-03 04:12

文化界刮起国乐热风

SUGA 《大吹打》MV截图。 (图片来源:BigHit娱乐)

国王身披龙袍坐在龙椅上,不知何处徐徐响起太平箫声。随后,在“御令‘鸣金一下大吹打’”(打锣一次,开始大吹打)的喝道声中,响起宣示国王起驾的乐曲。伴随着大吹打的节奏,配以嘻哈节奏,说唱开始。“大吹打,大吹打,奏起来吧,大吹打。”

防弹少年团(BTS)成员SUGA今年5月以活动名“Agust D”发布的新歌《大吹打》,其MV以国王坐龙椅拉开序幕,取材于传统音乐大吹打,太平箫、锣等韩国传统乐器的声音配合重复的rap歌词令人耳目一新。大吹打是朝鲜时代的军礼乐,主要用于国王巡幸或军队行军时。

歌曲反应热烈。国乐配嘻哈的《大吹打》在6月3日(美国当地时间)发布的公告牌单曲榜“hot 100”上名列第76,收录了这首歌的专辑《D-2》在专辑榜“billboard 200”上排名第11。SUGA因此成为韩国solo歌手同时进入billboard两大排行榜“hot 100”和“billboard 200”的第一人。其MV的YouTube累计点击量也在时隔40天后突破9700万次。

电影《歌者》(图片来源:Little Big pictures)

新国乐时代正在到来。过去,从申重铉、宋昌植、赵容弼、金民基、郑泰春到徐太志,有过各种各样的将流行音乐和国乐嫁接在一起的尝试,而最近,对国乐的关注不仅扩大到了歌谣,还扩散到整个文化界。歌手李善姬最近推出第16张专辑《问候》,主打歌《问候》中也运用了鼓和玄琴等;本月1日,盘索里音乐剧电影《歌者》上映,这部电影的主演是专攻盘索里的真正清唱手李凤根。

与国乐相关的电视剧也投入制作。IP box media正在准备朝鲜时代版歌舞选秀剧《朝鲜Popstar》,计划明年下半年播出。制作公司的战略是“将国乐和最新音乐糅合在一起,以崭新风格的音乐和与之相配的舞蹈区别于现有的历史剧”。

清唱手李希文。(图片来源:李希文公司)

在公演界,年轻清唱手的活跃引人注目。领头的是“朝鲜偶像”李希文,作为京畿民歌的传人,他上月19日与爵士乐队Prelude联袂发布了杂歌(朝鲜时代后期庶民阶层民众之间传唱的民俗乐曲)融合爵士乐的专辑《韩国男人》,扩宽了国乐的领域。另类流行乐队LEENALCHI也于5月通过正规一辑《水宫歌》展示了配以舞曲的盘索里。专攻西道民谣的秋多惠今年5月以秋多惠CHAGIS之名发行了正规一辑《今夜在神树下》,其特征是朋克和巫歌的融合。民谣摇滚乐队Ssingssing的前成员李希文、张英圭(LEENALCHI成员)、秋多惠以各自的独特方式引领着国乐的进化。

继Ssingssing之后,国乐乐队Coreyah上月出演美国国家公共广播电台(NPR)的招牌节目《小桌子音乐会》,引起世界的关注;清唱手李子岚将南美文学巨匠加夫列尔•加西亚•马尔克斯的短篇小说《一路顺风,总统先生》(Bon Voyage, Mr. President!)改编为盘索里单人剧《异乡人之歌》,该剧在THE ZOOM艺术中心演出到本月5日。

MV中身着带有韩服元素的服装亮相的BLACKPINK。(图片来源:YG娱乐)

随着国乐的人气,韩服也受到了关注。偶像组合BLACK PINK6月26日公开了第一张正规专辑的先公开主打歌《How You Like That》开启活动,世界粉丝们对带有韩服元素的服装也非常关注。

专家们认为,国乐热潮的原因是“国乐带来的新鲜感”。国立国乐院国乐研究室主任金喜善(音)分析说:“以往国乐是只在学校学习的非常陌生的内容。‘OLD BUT NEW’,就是指虽然旧的,但新国乐与大众文化相结合,给人以新鲜感,特别是韩国传统文化站上陌生的世界舞台,似乎作为韩国颜色而受到欢迎。”大众文化评论家金宪植(音)也表示:“对于喜欢打破界限或寻求不同领域之间合作的‘z一代’,国乐不是‘旧的’,而是‘时髦的’,因此而被接受。在国外,‘K-POP’是热潮,因此K-POP的根源——韩国国乐也受到关注。”

另一方面也有担忧的声音。国乐评论家金文成(音)说:“目前,国乐在大众音乐中被作为调料消费。对国乐的关注并没有导出对传统国乐的关注,多数情况只是一时的好奇。”当然也有不同于此的看法。金喜善主任表示:“大众文化是降低国乐门槛,将大众引入国乐之美的序曲。如果有众多歌手跨越国乐和大众音乐界限,传统国乐就会在某一个时刻自然而然地被大众接受。我们需要努力将国乐融入同时代的生活与文化。”

金暻郁 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/culture/culture_general/952064.html

相关新闻