文本
整体 > 政治·社会

文在寅总统:朝鲜也应站出来终结这场最悲痛的战争

登录 : 2020-06-26 03:35

强调“在统一之前成为好邻居”,以和平打开韩朝双赢之路

亲自迎接147具韩军阵亡将士遗骸

文在寅总统25日在京畿道城南首尔机场举行的6•25战争70周年纪念活动中,与遗属一道向回到祖国的147具护国英灵献花。(图片来源:城南/青瓦台摄影记者团)

6•25韩国战争70周年之际,文在寅总统提到“终战”、“和平”与“繁荣”,对于因“传单矛盾”而处于尴尬关系的朝鲜,呼吁双方应为终结战争而共同努力。

文总统25日在城南首尔机场举行的6•25战争70周年纪念仪式上表示:“对于经历过战争的父辈和开创一个新的70年的后代来说,和平与繁荣的韩半岛是必须实现的责任,希望朝鲜也能勇敢地站出来,为终结这场世上最悲痛的战争而努力。”文总统的终战建议是对朝鲜国务委员长金正恩23日决定搁置对韩军事行动作出的第一次回应。

文在寅总统25日出席京畿道城南首尔机场举行的6•25战争70周年纪念活动,并在演说中讲道:“虽然这一天姗姗来迟,但祖国没有一刻忘记你们。能尽礼相迎,我感到非常荣幸”。(图片来源:城南/青瓦台摄影记者团)

文总统表示,在韩朝相互信任受到损害的情况下,将回到根本上重新开始。他讲道:“我们将坚持不懈地以和平寻求韩朝和解之路。在商讨统一之前,希望首先成为好邻居。无意将自己的体制强加于朝鲜,我们追求和平,希望共同过上好日子”。他还强调,“要商讨统一,必须实现实现和平,长久和平才能打开统一的大门。”

当天的活动在夜幕降临时分的城南首尔机场机库举行,在6•25纪念仪式历史上尚属首次。这是为了照顾参加活动的参战立功人员和遗属,他们是容易中暑的老年人。就任后首次参加6•25纪念仪式的文总统一再强调了团结的重要性,他说:“此时此刻,战争的威胁仍在持续,不仅有无形的威胁,还存在着我们内部无形的反目与战争。要使6•25战争成为团结不同世代、整合不同理念的所有人的历史经验,必须结束这场为时已久的战争。”

韩空军空中加油机(Signus,KC-330)从美国夏威夷迎回147具在朝鲜发掘出的韩国(朝鲜)战争韩军阵亡人员遗骸。在首尔机场,媒体立面视频投影在机身上,组合太极旗造型的无人机灯光远远可见。(图片来源:城南/青瓦台摄影记者团)

当天,文总统亲自迎接了时隔70年回到韩国的147具韩军阵亡将士遗骸。迎回的遗骸是20世纪90年代以来历经25年在朝鲜地区发掘出来的,在美国确认为韩军阵亡将士。为了迎回遗骸,派出最新式空中加油机(Cvgnus,KC-330)远赴美国夏威夷。文总统讲道“祖国一刻也没有忘记你们”,“政府会永远记住护国英雄”。活动中还放映了6•25战争当时22个联合国参战国首脑发来的视频信息。美国总统唐纳德•特朗普表示:“我想告诉包括联合国参战国在内的所有帮助过我们的人,我们齐心协力取得的成就实在是太棒了。”

去年的纪念活动有5000人参加,而今年由于新冠疫情再度扩散,活动缩小到300人,参战立功人员、驻韩外交使节、政府要员等与会。

成演哲 记者

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/951008.html

相关新闻