文本
整体 > 评论专栏

【社论】特朗普的“仇恨政治”给“种族歧视愤怒”火上浇油

登录 : 2020-06-04 09:53

唐纳德•特朗普总统2日(当地时间)与妻子梅拉尼亚在白宫附近的圣若约翰保罗二世大教堂拍纪念照。为集结福音派保守层,特朗普总统在反对种族歧视的示威中连续两天在教会和教堂拍纪念照,被批评为利用宗教搞政治的“亵渎”。(图片来源:华盛顿/美联社 韩联社)

被白人警察用膝盖挤压,在“无法呼吸”的哀求中殒命,黑人乔治•弗洛伊德之死引起美国人的愤怒,反对种族歧视的示威进入了第二周。很多城市颁布了宵禁令,但2日晚(当地时间),仍有许多美国人走上街头。赞同美国人意愿、谴责种族歧视的示威在世界各国扩散。

弗洛伊德的痛苦死亡活生生地暴露了美国社会根深蒂固的种族歧视和警察暴力的真实情况。愤怒的市民们高喊“无法呼吸”,“黑人的生命也很重要”,并发誓这次一定要创造“变化”。民调结果显示64%的美国人赞成示威,警察也抗议种族歧视,加入“下跪”行列,希望的信号已经看到。

2日,美国加利福尼亚好莱坞,州国民警卫队在示威人群面前下跪,明确表态“反对种族歧视”。(图片来源:好莱坞/西班牙通讯社 韩联社)

然而,真正需要去解决事件的唐纳德•特朗普总统却表现出极端不负责任的态度。他不仅不想办法安抚示威群众愤怒,消除种族歧视,反而把示威群众称为“暴徒”,甚至还提到要投入军队。白宫周围,军用车辆堵住了主要路口;上空,整天有直升机盘旋威胁着示威人群。美国国防部在附近部署了1600名陆军兵力,以便投入华盛顿。全世界都在震惊中注视着美国民主主义崩溃的景象。看到美国警察的暴力镇压,很多人联想起1980年的光州。

示威大多是和平进行的,但部分示威者以暴力进行掠夺和纵火,这当然是不允许的。乔治•弗洛伊德的弟弟、前总统巴拉克•奥巴马、“篮球皇帝”迈克尔•乔丹,很多人呼吁和平示威。示威者也必须坚决排斥使用暴力,以免破坏美国人的道义,他们这次走上街头是为了一定要打破种族歧视的恶性循环。

有很多分析认为,特朗普总统在11月大选前夕,试图通过超强硬应对示威人群来集结保守支持阶层。这是一种“仇恨的政治”。因为在应对新冠疫情上不负责任,导致批评之声沸沸扬扬,特朗普总统 “抨击中国”逃脱批评,现在连反对种族歧视的示威也在政治上加以利用。因《香港版国家安全法》而受到国际社会批评的中国也在嘲笑美国。特朗普总统必须立即停止仇恨政治,倾听示威者呼声,并着手收拾残局。

韩語原文: http://www.hani.co.kr/arti/opinion/editorial/947761.html

相关新闻