文本
整体 > 文化·韩流

电影《南山的部长们》,韩国前总统朴正熙遇刺事件被搬上银幕

登录 : 2020-01-17 03:58

《局内人》导演禹民镐再度携手李秉宪

从作家金忠植同名纪实作品原作中
截取总统遇刺前40天的故事

电影《南山的部长们》剧照。(图片来源:showbox)

1979年10月26日,首尔宫井洞密点突发枪声,中弹倒地的是朴正熙总统和警卫室长车智澈,而扳动枪机的是中央情报部长金载圭。这就是轰动大韩民国近现代史的10•26事件。这个戏剧性的事件2005年被林常树导演搬上银幕,拍出《那时候那些人》。

时隔15年,又一部以该事件为题材的电影问世,它就是即将于22日上映的《南山的部长们》。电影《局内人》的导演禹敏浩和主演李秉宪再度联手引发热议。李秉宪饰演可以让人联想到金载圭的金圭平,影片中的朴正熙总统与警卫室长郭相千(音)分别由李星民与李熙俊饰演,可以让人联想起前中央情报部长金炯旭的朴龙珏(音)由郭道元饰演。

原作系作家金忠植同名纪实作品《南山的部长们》,是金忠植当年做记者时从1990年起在《东亚日报》连载26个月之后出版的。该书揭露了朴正熙政权18年期间中央情报部策划的种种政治阴谋,揭开了韩国政治史的内幕。禹导演说,他从1997年第一次读到这本书起就一直在梦想将其拍成电影。由于长达880页的庞大内容难以全部搬上银幕,只截取了暗杀总统前40天的故事。

电影《南山的部长们》剧照。(图片来源:showbox)

《那时候那些人》是一部以事件当天为中心的黑色喜剧,而《南山的部长们》是一部沉重的正剧。影片以亡命美国的前中央情报部长朴龙珏在美国众议院听证会上揭露朴总统见不得人处的场面开始。为阻止试图撰写回忆录的朴龙珏,金圭平急飞美国,在那里有人忠告他会像朴龙珏一样被抛弃。回到韩国的金圭平因屡屡遭郭相千排挤陷入危机,备感受到总统冷落,同时直觉朴政权的末日即将到来,遂作出重大抉择。

影片集中展现了剧中每个人物的心理变化,以平淡而又冷静的视线透析原本忠于总统的金圭平经历了怎样一个过程才最终走向叛变,在手下人为争当第二号人物尽享效忠的况下醉于权力的朴总统如何走向身败名裂,效忠而被抛弃的朴龙珏何以舍命揭露黑幕。禹导演表示:“读过原作后,记者那镇定而尖锐的深挖精神给我留下了深刻的印象,影片拍摄过程中也曾试图最大限度地保持这种基调。”

当然也是为了大限度地消除政治色彩展示客观视角以避免引发争议。《那时候那些人》上映之际,朴总统之子朴志晚曾申请禁止影片上映,部分镜头不得不忍痛剪掉。之后还卷入一场赔偿损失诉讼。避开现实人物的名字代以虚拟人名,也与此不无关系。

电影《南山的部长们》剧照。(图片来源:showbox)

影片在平淡无奇中获得生命力端赖那些演技绝不输人的演员们的倾情演绎。李秉宪以凝练的眼神与表情表现角色,李星民则将朴总统的神经质表演得淋漓尽致,郭道元、李熙俊的演技也无可挑剔。但一味平行罗列原作事件的编排使戏剧性趣味大为逊色。选择平淡与客观固然有助于规避政治争议,但从电影的角度看似乎损害了激烈与紧凑。

影片最后留下了重新评价金载圭留的余地,用原声讲述保安司令全斗焕发布调查结果及金载圭在法庭的最后陈述。两个声音完全相反。禹导演说,一切交由观众去判断。片尾象征全斗焕的人物非常突出。禹导演表示:“事实上,更具有戏剧色彩的是10•26事件之后发生的事,如果观众走出剧场后能够去探求电影没有讲完的故事,我将别无所求。”此言意指全斗焕同年12月12日发动军事政变,再次倒拨历史时针。

徐政玟 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/culture/movie/924719.html

相关新闻