文本
整体 > 政治·社会

“韩32%的 PM2.5来自中国”,韩中日首次公布共同研究结果

登录 : 2019-11-21 02:16

韩中日三国首次公布针对大气污染物的共同研究结果

仅公布年平均数值,比“重污染时期低10%-20%”

从首尔麻浦区天空公园眺望市中心,笼罩着雾霾的市区一片白茫茫的颜色。(图片来源:韩民族日报社)

韩中日三国共同研究结果显示,韩国的细颗粒物(PM2.5)有32%来自中国。这是韩中日三国首次发布针对雾霾移动路径的研究成果,相当于中国承认应当为韩国的雾霾天气负责,因此三国后期预计采取的解决方案也备受关注。

11月20日,韩国环境部旗下的国立环境科学院以韩中日三国共同进行的“东北亚大气污染物远程移动路径国际共同研究(LTP)”结果为依据,发布了供政策决策者参考的概括性报告书。这是三国从2000年开始启动相关研究以来,第一次以报告的形式向外公开研究结果。

报告公布了韩中日三国研究团队针对各国主要城市(韩国选择了首尔、大田、釜山)的PM2.5含量进行测量和分析后得出的平均影响情况。从结果来看,在2017年韩国监测到的PM2.5中,51%在韩国境内产生,另外有32%来自中国,有2%来自日本。在同一年的数据中,中国91%的PM2.5属于境内产生,2%来自韩国,1%来自日本;日本有55%属于境内产生,8%来自韩国,25%来自中国。三国研究团队一致证实,在受偏西风影响的东北亚地区,由于中国处于西部,产生的PM2.5更易流动到韩国和日本。

当日发布的数据仅显示年均情况,并未单独列出重度雾霾天气时的影响程度。韩国国立环境科学院表示,“从科学院上次发布的内容来看,重度雾霾天气时,来自国外的影响还要高出10-20个百分点”。环境科学院此前曾分析得出,今年1月11日-15日韩国出现重度雾霾天气时,来自国内和国外的大气污染物占比分别为18%-31%和69%-82%。对于当日发布的报告中仅公布年平均数据的原因,国立环境科学院长张伦硕表示,“因为(三国)仅协议决定公开年均影响率”,“能够达成这一协议,已经非常不易”。

韩中日三国科学家从2000年开始分阶段对空气中的硫化物(SO₂)和氮化物(NO₂)等污染物质进行研究,在2013年-2017年进行的第四阶段研究期间,还新增了对PM2.5的研究。从2000年至2017年的长期观测结果来看,三国空气中的硫化物、氮化物、可吸入颗粒物(PM10)和细颗粒物(PM2.5)的浓度都呈现出了减少趋势。其中PM2.5浓度的减少趋势尤为明显。与2015年相比,去年韩国PM2.5浓度减少了12%,中国减少了22%;日本去年的数据还未最终确定,但2017年的PM2.5浓度也比2015年减少了12%。

这份报告原计划在去年发布,但中方坚持“将最新资料反映到数据之中”,因此发布时间推迟到了现在。韩国环境部长赵明来与中国生态环境部长李干杰在今年2月达成协议,决定在11月23日-24日在日本举行第21届韩中日环境部长会议之前发表这份报告书。张伦硕院长表示,“这份报告书是通过韩中日三国研究团队共同研究,并经过三国政府分别探讨后决定发布的第一份报告,意义重大”。

朴基龙 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/society/environment/917731.html

相关新闻