文本
整体 > 朝鲜消息

平壤韩朝足球赛“无观众”,0-0平局收场

登录 : 2019-10-16 04:01

2022年卡塔尔世界杯亚洲区第二轮预选赛H组第三场比赛

金日成体育场没有观众入场
美联社平壤分局等外媒记者也未能到现场采访

10月15日下午,2022年国际足联(FIFA)卡塔尔世界杯亚洲区第二轮预选赛H组第三场比赛在平壤金日成体育场举行,韩朝国足队在没有观众的情况下进行比赛,图中双方正在抢球。赛场上韩国球员身穿白色球衣,朝鲜球员身穿红色球衣。(图片来源:亚足联官网)

10月15日下午,在平壤金日成体育场举行的历史性韩朝对战——2022年国际足联(FIFA)卡塔尔世界杯亚洲区第二轮预选赛H组第三场比赛在没有观众的情况下举行,两支球队比赛到最后以0-0平局收场。

比赛前一天晚上两支球队的负责人碰面(MCM)时,朝方通报在比赛当天会有4万观众来到可容纳5万观众的人造草坪体育场观看比赛。但据亚足联(AFC)派往比赛现场的比赛监督员(MC)介绍,比赛当日朝鲜根本不允许观众入场。分析认为,朝鲜此举可能是考虑到赛前没有批准韩国媒体、电视台转播团队和助威团入境。美联社等在平壤设有分局的外国通讯社记者也没有被允许进场。

10月15日下午,2022年国际足联(FIFA)卡塔尔世界杯亚洲区第二轮预选赛H组第三场比赛在平壤金日成体育场举行,韩朝国足队在没有观众的情况下进行比赛。图为亚足联(AFC)比赛监督员在现场拍摄后传来的照片。(图片来源:大韩足球协会)

不过,国际足联主席詹尼•因凡蒂诺等人观看了比赛。包括韩国球队工作人员在内,大韩足球协会会长郑梦奎与副会长崔英日、金判坤,球队后勤团队和医疗团队成员等30人也在现场观看了比赛。

这是继1990年10月11日韩朝统一足球赛(朝鲜2-1胜利)之后,韩朝男子国足队时隔29年再度在平壤举行比赛,因此备受国内外的关注。朝鲜打破国际赛事的惯例,不允许韩国媒体、电视台转播团队和助威团入境,导致这场世界杯预选赛草草收场。

图为赛场响起韩国国歌后,孙兴慜等韩国球员在国旗前做出加油动作。(图片来源:大韩足球协会)

关于比赛没有观众的情况,亚足联表示,此事“不属于亚足联的协调范围”,“比赛举办国的足球协会(FA)拥有销售比赛门票等市场营销权,足联没有理由对此进行干涉”。

此外,当日的比赛情况并无任何现场直播,只有吉尔吉斯斯坦出身的亚足联比赛监督员向设在马来西亚吉隆坡的亚足联总部发送了比赛情况,然后亚足联将收到的消息综合后发送给大韩足球协会,经过重重程序,最后才被发布到韩国国内。多亏比赛监督员带有智能手机,方便与大韩足球协会相关人士进行联系。

图为比赛后韩朝球员正在握手。(图片来源:大韩足球协会)

保罗•本托(50岁)主教练率领的韩国队(国际足联排名第37)当日与朝鲜(第113名)打平,韩国以2胜1平的7分战绩(10进球,0失球)保持小组第一。朝鲜也以2胜1平的7分战绩(3进球,0失球)位列第二,仅在净胜球数量上低于韩国。在韩朝对战的战绩中,韩国保持了7胜9平1败的成绩。29年前韩朝统一足球赛上负于对手后,韩国在之后对阵朝鲜的12场比赛中(4胜8平)一直保持着无输球纪录。

本托教练当日安排黄义助(波尔多)担任大前锋,孙兴慜(托特纳姆热刺)和罗相浩(FC东京俱乐部)分别担任左右边锋,李在成(荷尔斯泰因基尔)和黄仁范(温哥华白浪)担任左右中场,郑又荣(阿尔萨德)担任防守型中场,四个后卫自左到右依次是金珍洙(全北现代)、金英权(大阪钢巴俱)、 金玟哉 (北京国安)、 金纹奂 (釜山iPark),门将为金承奎 (蔚山现代)。

图为比赛开始30分钟之前的金日成体育场。(图片来源:大韩足球协会)

赛后本托教练在官方记者会上表示,“主裁判不断打断比赛,中间停止比赛的时间较长,比赛与平时进行的有所不同”,“很遗憾没能取得期望的成绩,现在球队仍保持着小组赛第一名,以后将会继续保持”。

朝鲜承诺向韩国提供当天比赛的DVD录像,因此预计韩国民众在17日球队回国后就可以看到韩朝比赛的录像资料。

金景武 高级记者 鲁智元 记者

韩語原文: https://www.hani.co.kr/arti/sports/soccer/913312.html

相关新闻